Bourses et appels à projets
Le programme de bourse Excellence-Major
Les bourses Excellence-Major sont attribuées sur des critères d’excellence à des bacheliers étrangers issus du réseau des lycées français du monde afin qu’ils puissent poursuivre des études de haut niveau en France.
Piloté par l’Agence pour l’enseignement français à l’étranger (AEFE), le programme alloue chaque année environ 200 bourses. Au total, ce sont plus de 800 étudiants, de près de 80 nationalités différentes, qui sont soutenus pendant cinq années d’études exigeantes en France (généralement jusqu’au niveau Master 2).
Le programme de bourse de Master Rifaa Al Tahtaw
Année universitaire 2025-2026
La bourse est attribuée pour des formations de master 2 comprenant obligatoirement des cours en France. Il est possible de continuer à bénéficier de la bourse pendant un stage si et seulement si ce dernier a un caractère obligatoire et est inscrit dans le programme officiel de votre master 2.
Il n’est pas possible de bénéficier de la bourse uniquement pour effectuer un stage.
La bourse ne couvrira que la durée minimale obligatoire de votre stage (cette durée est stipulée dans le programme de votre formation).
La bourse sera attribuée pour 10 mois maximum au total (formation + stage). Toute prolongation de votre stage sera à vos propres frais.
La bourse Tahtawi donne droit à une allocation mensuelle de 860€ pendant 10 mois.
Veuillez remplir le formulaire d’information en ligne via le lien suivant et n’oubliez pas de joindre votre dossier de candidature à votre formulaire :
https://forms.office.com/r/LYU3D8rN29
Pour plus d’information, vous pouvez nous contacter : bourses@ifegypte.com et Consultez le lien
Période de candidature : jusqu’au 15 février 2025
Le programme de bourse d’excellence Eiffel
Développé par le ministère en charge des affaires étrangères, le programme de bourses d’excellence Eiffel permet chaque année de former les futurs décideurs étrangers, des secteurs publics et privés, dans des domaines prioritaires en sciences et techniques et sciences humaines et sociales.
Les lauréats sont soutenus pendant 12 à 36 mois dans des formations diplômantes en France au niveau Master et en Doctorat. Les candidatures sont présentées exclusivement par les établissements d’enseignement supérieur français.
Fin de dépôt des candidatures:
15 juillet 2025
Programme de bourses doctorales
L’ambassade de France en Égypte propose un programme de bourses de courts séjours scientifiques en France au bénéfice de jeunes chercheurs égyptiens et jeunes chercheuses égyptiennes (bourses doctorales) inscrits en thèse dans les universités publiques et privées égyptiennes. Chaque bourse sera attribuée pour une durée de 12 mois maximum durant les trois ans de thèse, à raison de 6 mois maximum par an et pourra éventuellement permettre au lauréat de réaliser une thèse en cotutelle, c’est à dire être inscrit en doctorat en Égypte et en France afin d’obtenir un double diplôme de doctorat. Chaque bourse comprend la prise en charge du transport, une couverture sociale et du coût de la vie en France.
Remplir le formulaire suivant et télécharger l’ensemble des pièces justificatives avant le 15 juillet 2025
Prochain appel en 2024
BOURSES D’ETUDES EN THEOLOGIE
Ce programme du ministère de l’Europe et des affaires étrangères (MEAE) finance des bourses d’études, longues et courtes, dans les matières pertinentes (histoire, sociologie, philosophie, théologie…), en priorité de niveaux master et doctorat, ou de niveau licence selon la qualité des dossiers.
Le programme de bourses d’étude est ouvert à la fois à des religieux ou futurs cadres religieux francophones amenés à exercer des responsabilités au sein d’une institution religieuse, et à des étudiants ayant un projet d’études en sciences humaines lié directement et de façon évidente aux sciences religieuses.
Poursuivez votre projet de recherche en France, avec le programme de bourses postdoctorales 2026 !
Vous êtes chercheur égyptien et souhaitez intégrer un laboratoire français afin d’y poursuivre vos travaux de recherche pour un séjour de 6 mois ? L’Ambassade de France et le STDF vous invitent à candidater au programme cofinancé de bourses postdoctorales 2026.
La bourse prend en charge :
✔ Une allocation d’un minimum de 1700 € par mois
✔ Les billets d’avion
✔ L’assurance et les frais de séjour
📢 Critères clés :
✔ Être de nationalité égyptienne et avoir obtenu son doctorat depuis moins de 10 ans
✔ Avoir moins de 45 ans
📅 Date limite de candidature : 18 janvier 2026
📢 Déposez votre candidature ici :
https://stdf.eg/web/grants/open
Période de candidature : jusqu’au 18 janvier 2026
Bourse de recherche postdoctorale Gaston Wiet – Appel à candidatures
Vous êtes un chercheur égyptien en archéologie, philologie, histoire ou histoire de l’art ? Vous avez récemment obtenu votre doctorat et vous recherchez une opportunité de poursuivre vos recherches ? La bourse de recherche postdoctorale Gaston Wiet est une incroyable opportunité pour vous !
L’Ambassade de France en Égypte et l’Institut français d’archéologie orientale du Caire (IFAO) offrent une bourse de recherche en postdoctorat, comprenant :
- Un séjour de recherche de 6 mois dans un laboratoire français.
- Un accueil d’un an à l’IFAO en tant que chercheur associé.
Cette bourse comprend une allocation mensuelle en France, puis pendant votre séjour à l’IFAO, une prise en charge des frais de transport, la couverture sociale en France et bien plus encore !
Fin de l’appel à candidature : 30 juin 2025
Partenariat Hubert CURIEN IMHOTEP
L’Ambassade de France en Égypte et l’Egyptian Academy of Scientific Research and Technology (ASRT) co-financent le partenariat franco-égyptien IMHOTEP. Ce programme permet de financer la mobilité d’équipes franco-égyptiennes, à hauteur d’environ 20 000 euros pour les deux années du projet. Les dossiers de candidature doivent être déposés simultanément et séparément par la chercheuse ou le chercheur français sur le site de Campus France et la chercheuse ou le chercheur égyptien sur le site de l’ASRT.
Date limite de co-dépôt des dossiers de candidature : 15 avril 2025
Programme courts séjours
Des visites de chercheuses et chercheurs français en Égypte et de chercheuses et chercheurs égyptiens en France peuvent être prises en charge par le secteur de coopération scientifique afin notamment de permettre la participation à des séminaires, colloques ou la consolidation de partenariats dans des domaines scientifiques d’excellence.
Appels tout au long de l’année
Le secteur éducatif du Service de Coopération et d’Action Culturelle de l’Ambassade de France en Egypte propose quelques bourses à destination des enseignants de et en français dans les établissements scolaires publics et privés égyptiens ou dans certains centres de Français Langue Etrangère ainsi que pour des doctorants et post-doctorants des facultés de pédagogie, de langue et littérature françaises, de traduction et de linguistique des universités publiques et privées égyptiennes.
Programme de bourse de courte durée – Formation CAVILAM
Des bourses linguistiques et méthodologiques de courte durée sont mises en place durant la période estivale et couvrent la prise en charge des coûts d’une formation de 2 à 4 semaines au CAVILAM, du transport entre l’Egypte et le CAVILAM, de l’hébergement sur place pendant la durée de la formation et du visa pour les enseignants des établissements scolaires et des centres de Français Langue Etrangère partenaires ou les doctorants et post-doctorants des départements d’études françaises des universités publiques et privées égyptiennes (facultés de Pédagogie, de Lettres, de Langue, de Traduction et de Linguistique).
Programme de bourse de courte durée – Recherche doctorale ou postdoctorale
Des bourses de recherche doctorale et postdoctorale sont mises en place en été ou en automne pour les doctorants et post-doctorants des départements d’études françaises des universités publiques et privées égyptiennes et couvrent la prise en charge des coûts de l’allocation mensuelle de Séjour Scientifique de Haut Niveau (SSHN) permettant la prise en charge par l’allocataire de son séjour en France d’une durée de un mois dans une université française l’ayant invitée ainsi que les frais de transport entre l’Egypte et la France, et du visa.
Appel à projets
L’Ambassade de France et l’Institut français d’Égypte soutiennent la coopération culturelle entre la France et l’Égypte, en donnant la priorité à la jeune création.
L’Institut français d’Égypte est l’opérateur culturel de la culture française et francophone en Égypte : à travers sa programmation et ses programmes de coopération, il participe à de nombreux projets, échanges et coopérations sur l’ensemble du territoire égyptien. Pour 2025, la France réitère son engagement à soutenir la scène émergente égyptienne.
Les projets sélectionnés dans le cadre de cet appel unique bénéficieront d’un accompagnement du SCAC _ Service de coopération et d’action culturelle de l’Ambassade de France en Egypte / Institut français d’Égypte, visant à faire émerger de nouvelles initiatives dans le domaine culturel.
Dans ce cadre, un fonds dédié est mis en place à destination des jeunes opérateurs, présentant des projets, dont l’aide ne pourra pas excéder les 3 000 euros et/ou 50% du budget global.
Cet appel à projets unique pour soutenir la scène culturelle égyptienne émergente est destiné aux projets se déroulant de mars 2025 à la fin de l’année 2025, et présentant des caractéristiques allant au-delà d’une simple opération ponctuelle ou uniquement pour une aide à la production.
Qui peut participer ?
Les opérateurs culturels enregistrés (entreprise, association ou compagnie)
Quelles disciplines sont concernées ?
Spectacle vivant, musique, arts du cirque et de la rue, arts visuels, photographie, bande-dessinée, création numérique, gastronomie, mode, design, architecture, jeu vidéo et le débat d’idées.
Sur quels critères se base la sélection ?
- La pertinence et la qualité du projet de création et/ou de diffusion d’œuvres inscrites dans le dialogue artistique franco-égyptien.
• La co-construction du projet avec des artistes et/ou opérateurs culturels français.
• La contribution au renforcement économique des secteurs créatif et culturel et à la mise en réseau professionnel.
• une attention particulière sera accordée aux propositions se déroulant dans différents gouvernorats égyptiens, tout en considérant celles existant au Caire comme à Alexandrie.
Dossier de candidature
Liste des pièces à joindre (au format PDF)
- Le calendrier prévisionnel de réalisation
- Le budget global prévisionnel équilibré en dépenses et recettes indiquant le détail du montant de la subvention demandée en EGP dans une colonne et en Euro dans une autre colonne, signé et tamponné par le représentant légal de la structure.
- Le budget du fond, ce pour quoi la subvention sera utilisée spécifiquement.
- La fiche de demande de subvention dument remplie (à télécharger) ; signée et tamponnée par le représentant légal de la structure.
- Une présentation générale de la structure et de ses activités.
- Les statuts pour les structures égyptiennes et justificatif SIREN pour les associations françaises .
- RIB ou document officiel tamponné par la banque.
Processus de Sélection :
- Appel à projet du 15 décembre 2024 au 30 janvier 2025
- Annonce des projets sélectionnés : dernière semaine de février 2025
Les dossiers de candidature sont à envoyer au plus tard le jeudi 30 janvier 2025 à 23h59 par mail à l’adresse suivante : culture@ifegypte.com avec pour objet AAP25
L’ensemble des pièces ne pourra excéder la taille de 5 Mo
Programme de Résidence – Résidences Méditerranée
Friche la Belle de Mai – Marseille
À destination d’un·e musicien·ne
Date limite de candidature : dimanche 17 février 2025 inclus
Résidence de 2 semaines du 7 au 21 avril 2025
CRITÈRES D’ÉLIGIBILITÉ
Pour participer à l’appel à candidatures, l’artiste doit :
- Etre de nationalité égyptienne, travailler et résider en Égypte
- Présenter un projet spécifique pour Marseille et sa métropole ;
- Avoir terminé son cursus académique et/ou pouvoir justifier d’un minimum de 3 ans d’expérience professionnelle dans le secteur artistique ;
- Avoir déjà développé un/des projets de création ;
- Avoir un passeport valide 3 mois après le retour de résidence ;
- Parler français et/ou anglais
Ce prix marque l’attachement de l’Ambassade de France et de l’Institut français d’Egypte à soutenir chaque année une initiative innovante pour l’égalité entre les femmes et les hommes en Egypte. Le prix de 5 000 € attribué tous les ans à une structure ou à une association égyptienne installée en Egypte, permet un soutien de la société civile. Allant de la sensibilisation à grande échelle aux formations professionnelles locales, en passant par des programmes pour lutter contre les violences basées sur le genre, les projets soutenus chaque année, qu’ils soient à l’échelle nationale ou locale, sont tous d’une très grande diversité. Tous promeuvent l’égalité entre les femmes et les hommes dans le domaine social, économique ou professionnel et l’autonomisation des femmes.
L’appel à projet est lancé tous les ans au début du mois de février. Après une première sélection, les cinq associations ou structures finalistes sélectionnées passent un entretien avec le comité de sélection. Le projet gagnant est annoncé lors de la soirée organisée par l’Ambassade de France et l’Institut français d’Egypte à l’occasion de la Journée internationale des droits des femmes, le 8 mars.
Le Centre National du Livre (CNL) en France propose un fond d’aide à la traduction d’ouvrages en français vers les autres langues. Cette aide peut couvrir 40 ou 60 % des coûts de traduction. Les commissions CNL se réunissent 3 fois par an.
La demande est faite par l’éditeur français, en coordination avec l’éditeur égyptien et l’Institut français d’Égypte et l’aide est versée une fois l’ouvrage publié.
La prochaine date limite de dépôt pour une aide du CNL est le 2 novembre 2022 pour la commission de février 2023. L’éditeur égyptien doit avoir préparé son dossier 1 mois avant (début octobre) pour laisser le temps à l’éditeur français de déposer la demande au CNL.
Pour la mise en place d’un dossier et l’opportunité de le présenter au CNL, prendre contact avec le Bureau du livre de l’Institut français d’Égypte.
Contact : bureaudulivre@ifegypte.com
Hany.Hanna@ifegypte.com / Nour.ElNogoumy@ifegypte.com
Pour plus d’informations, consultez l’appel à candidature.
