في عام 1974، أصدرت الدولة الفرنسية قانونًا يعزز لم شمل الأسرة. عدة آلاف من العمال، معظمهم من الجزائريين، يعيشون في فرنسا لعقود، يمكنهم أخيرًا إحضار عائلاتهم بشكل قانوني. زوينة، أم لثلاثة أطفال، تغادر موطنها الجزائر للانضمام إلى زوجها في سانت كوينتين بشمال فرنسا. زوجها أحمد، الذي تراه بضعة أسابيع كل عامين، غريب عنها. تحت الإشراف الوثيق لحماتها عائشة، تكافح زوينة للتكيف مع هذا البلد الرمادي وجيرانه المريرين وبيئته…