تاريخ الفلسفة في اللغة العربية، منذ بداياته في القرن التاسع، هو تاريخ متصل. في الواقع، ما يسمى « الفلسفة العربية » هو ظاهرة مركبة، تنجم عن الحوار، بكل أشكاله، مع مناهج الفكر الأخرى التي هي العلوم واللاهوت، والمساهمات الخارجية مثل النصوص اليونانية.، ولكن أيضًا الهنود والفرس وما إلى ذلك

بولين كوتشيه هي مديرة قسم الدراسات العربية والعصور الوسطى والحديثة في المعهد الفرنسي  للشرق الأدنى. وهي متخصصة في الفلسفة العربية في العصور الوسطى ، وقد عملت بشكل خاص في كتابات أبي بكر الرازي ، حيث حررت وترجمت الشكوك على جالينوس