ADD SOME TEXT THROUGH CUSTOMIZER

خمس مواهب فرنسية في مهرجان كايروترونيكا

في هذه النسخة الثالثة من مهرجان كايروترونيكا، دعم المعهد الفرنسي في مصر الهرجان من خلال دعوة 5 مواهب فرنسية للمشاركة في المهرجان الذي أقيم في الفترة من 26 أبريل إلى 1 مايو 2021 بالجامعة الأمريكية بالقاهرة و  .Factory وتم تقديم أعمالهم جنبًا إلى جنب مع المشاريع الفنية المصرية والإقليمية والدولية التي تصف تعقيدات التعامل مع التقنيات الجديدة واستكشاف الأساطير حول عالم “البيانات”، بين الواقع والخيال.

جوزيفا نتجام Josèfa Ntjam – الجامعة الأمريكية بالقاهرة

ظلام زحل Mélas de Saturne (2020) هو فيلم يستكشف موضوع الكآبة – من اليونانية melankholía ، والتي تعني “العصارة السوداء” ، وهي مشتقة من melas التي تعني “أسود ، داكن ، غائم” – كقوة مولدة منتشرة على الإنترنت. عن طريق المزج بين الأفكار حول الأساطير وعلم الكونيات والعلوم ، يأخذ فيلم ظلام زحل المشاهد في منطقة افتراضية عند نقطة التقاء الهاوية والشبكة المظلمة ، وهو المكان الذي تشرع فيه شخصية خيالية تُدعى “بيرسونا” في رحلة بحث أولية عن الأصول الخوارزمية والتي يمكن العثور على قرائنها الأولى بين أفراد الشعب الذي يعيش في شمال شرق الكاميرون. يشكل تحليل Ntjam التأملي لل melas- وهو سائل أسود يتسلل ويخلط بين المبادئ الاسمية والإدراك التاريخي للزمان والمكان – مشكلًا مصفوفة من السرد المشترك حيث يتم استخدام التخيلات التكنولوجية والرحلات بين المجرات والحضارات الافتراضية تحت الماء لخلق تصور لتكوين ذكريات جماعية جديدة داخل النظم البيئية الهجينة.

www.ntjamjosefa.com

©-Josefa-Ntjam-Melas-de-Saturne-2020

© Josèfa Ntjam, Mélas de Saturne, 2020

كريستيل نيكو Chrystèle Nicot وأنطوان أليساندريني Antoine Alesandrini

“PRAAB”: منصة تفاعلية لكريستيل نيكو وأنطوان أليساندريني

يدين القرن العشرين بالعديد من أفضل قصص الحب للعمل المكتبي. ولكن الآن، بعد سنوات عديدة من العمل من المنزل، أصبح الناس لا يتذكرون كيفية التفاعل دون استخدام شاشة الكمبيوتر.  معدل المواليد في حالة سقوط حر والبشرية مهددة بالانقراض. كيف إذن نجعل الحب عظيمًا من جديد؟ PRAAB  (برنامج إعادة تأهيل الصداقة والحب من خلال المكتب) وجد لمساعدتكم. استخدموا منصة فيديو محسّنة عن طريق الذكاء الاصطناعي لإعادة تعلم التفاعل المادي قبل التواجد في مكان عمل حقيقي.  تذكروا كيفية قبول فنجان من القهوة بطريقة مهذبة أو تبادل الحقائق الطريفة، وربما تصلون لاستعادة قدرتكم على جذب الآخرين في مرحلة ما.  شاهدوا المقاطع التعليمية ومن ثم حددوا المسار الذي ستسلكونه. تطرح منصة تدريب الخيال العلمي التي طورها الفنانون تساؤلات حول ثقافة العمل المكتبي المهجورة التي صارت تعيش فقط من خلال الأفلام والكتب، والأشكال الجديدة للخوارزميات المتاحة بالفعل على الإنترنت.

يشكل كلا من كرستيل نيكو وأنطوان أليساندريني ثنائيًا فنيًا حيث تتطور ممارستهم للفن بسلاسة ما بين السينما والتركيب والنحت.  وهم مهتمون بالتركيز على نقاط التلاقي بين الاقتصاد الثقافي والتكنولوجيا.

https://www.paranoia-tv.com/en/program/content/201-praab-beta-version

©-Josefa-Ntjam-Melas-de-Saturne-2020

© Chrystèle Nicot & Antoine Alesandrini, PRAAB, 2019

بيير أجافون Pierre Ajavon

في محاولة إصلاح فجوة بهدف منع أذهاننا من الشرود إلى الجانب الآخر … يستخدم فيلم “إصلاح فجوة” Fixing a hole المقاطع التصويرية للقمر الخاصة بالفنان وهي ممزوجة بتركيبة موسيقى إلكترونية تجريبية تتضمن تسجيلات صوتية لوكالة ناسا على سطح القمر. بيير أجافون هو مصور فيديو وملحن وموسيقي وعالم اجتماع، أنتج العديد من الأفلام التجريبية القصيرة التي قام بتصويرها وإخراجها ويصاحبها توزيع موسيقي.

©-Josefa-Ntjam-Melas-de-Saturne-2020

©Pierre Ajavon, Fixing a Hole, 2019

ساندرين دومييه Sandrine Deumier

يتناول فيلم “السقوط” Falling  دراسة الانهيار.  يحاول العمل، المكون من 9 مشاهد تعبر عن الانهيار تم إنشاؤها من تخيلات ثقافة الإنترنت، طرح تساؤلات حول إمكانية تفكيك الممارسات البشرية للخضوع للطبيعة وتصنيف الأنواع من خلال البحث عن أوضاع بيئية أنثوية.

http://sandrinedeumier.com

 

©-Josefa-Ntjam-Melas-de-Saturne-2020

© Sandrine Deumier, Falling, 2019

 

للاطلاع على البرنامج بالكامل يرجى زيارة الموقع التالي  http://www.cairotronica.com/

المكان: الجامعة الأمريكية بالقاهرة و Factory بوسط مدينة القاهرة

المواعيد: من 12 ظهرًا ل4 عصرًا ومن 8 مساءًا حتى 11 مساءًا

الدخول مجانًا

 

Categories :