L’Institut français d’Égypte est l’héritier de la grande tradition de coopération entre l’Égypte et la France et un acteur majeur des liens d’amitié entre les peuples français et égyptien. Son action s’inscrit dans le cadre de l’accord de coopération culturelle, technique et scientifique de 1968.
Qui sommes-nous ?
Les missions de l’IFE
L’Institut français d’Égypte est ainsi un service de l’Ambassade de France en Égypte.
Ses missions sont :
- contribuer au rayonnement de la culture, de la langue et de l’expertise françaises en Egypte
- renforcer la coopération entre l’Egypte et la France dans tous les domaines :
Éducatif et linguistique
Culturel
Artistique
Universitaire
Scientifique et technique
Implantation
L’Institut français d’Égypte est implanté sur cinq sites et compte plus de 150 agents permanents et 250 enseignantes et enseignants :
le siège à Mounira dans le centre du Caire, depuis 1996
une antenne à Héliopolis, depuis 1977
une antenne à Alexandrie, depuis 1967
une antenne au Nouveau Caire, depuis 2018
une antenne à Sheikh Zayed, depuis 2020
Les activités de L’IFE
Les activités de l’Institut français d’Egypte sont très nombreuses et variées, dont :
- l’enseignement du français pour les jeunes, les adultes et les professionnels,
- l’enseignement de l’arabe pour des étudiants français ou de pays tiers,
- l’organisation de manifestations et coopérations artistiques avec un volet important consacré à la professionnalisation de jeunes créateurs, au soutien aux mobilités d’artistes dans les deux sens, notamment grâce à des programmes de résidences croisée,
- la promotion de la littérature et de la pensée françaises, à travers nos trois médiathèques, l’aide à la publication de traductions en arabe de textes d’auteurs français, et l’organisation de conférences autour des grands enjeux du monde contemporain ou encore du patrimoine…
- les échanges universitaires, scientifiques et techniques à travers notamment plusieurs programmes de bourses et d’aides à la mobilité, qu’elles soient universitaires (bourses Tahtawi, bourses doctorales) et de recherche (bourses post-doctorales, programme Imhotep),
- l’appui à l’organisation de manifestations scientifiques (colloques, séminaires…),
- la formation de formatrices et formateurs grâce à l’Institut universitaire de Formation des professeurs,
- l’accompagnement des étudiantes et étudiants qui souhaitent poursuivre des études universitaires en France, grâce à l’action des bureaux Campus France du Caire et d’Alexandrie,
- la coopération avec les partenaires égyptiens institutionnels et la société civile.
L’agence comptable
L’agence Comptable Régionale est installée au sein de l’Institut Français d’Egypte et sa compétence géographique s’étend à d’autres établissements et d’autres pays :
A l’IFRE CEDEJ du Caire,
à l’Institut Français Régional du Soudan et son antenne à Juba au Sud soudan,
à l’IFRE duel SFDAS/CEDEJ à Khartoum.
Elle est l’instrument financier de ces 4 établissements culturels français à autonomie financière dans lesquels s’appliquent les règles de la comptabilité publique française.
L’Agent Comptable régional garantie la régularité des opérations de dépenses et de recettes selon la règle comptable en vigueur tout en permettant aux établissements de remplir au mieux et d’optimiser leurs missions culturelles et de recherche.
Agent Comptable Régional depuis le 01/09/2022 : Myriam LABROUSSE MANSOUR
Adjointe de l’Agent comptable : Rita ZEITOUN
Comptables : Amir MAGDI, Irini MAHER, Alaâ HACHEM
