BEGIN:VCALENDAR
VERSION:2.0
PRODID:-//Institut français d'Égypte - ECPv6.15.13.1//NONSGML v1.0//EN
CALSCALE:GREGORIAN
METHOD:PUBLISH
X-WR-CALNAME:Institut français d'Égypte
X-ORIGINAL-URL:https://www.ifegypte.com/ar/
X-WR-CALDESC:الأحداث في Institut français d'Égypte
REFRESH-INTERVAL;VALUE=DURATION:PT1H
X-Robots-Tag:noindex
X-PUBLISHED-TTL:PT1H
BEGIN:VTIMEZONE
TZID:Europe/Helsinki
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:+0200
TZOFFSETTO:+0300
TZNAME:EEST
DTSTART:20200329T010000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:+0300
TZOFFSETTO:+0200
TZNAME:EET
DTSTART:20201025T010000
END:STANDARD
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:+0200
TZOFFSETTO:+0300
TZNAME:EEST
DTSTART:20210328T010000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:+0300
TZOFFSETTO:+0200
TZNAME:EET
DTSTART:20211031T010000
END:STANDARD
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:+0200
TZOFFSETTO:+0300
TZNAME:EEST
DTSTART:20220327T010000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:+0300
TZOFFSETTO:+0200
TZNAME:EET
DTSTART:20221030T010000
END:STANDARD
END:VTIMEZONE
BEGIN:VTIMEZONE
TZID:UTC
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:+0000
TZOFFSETTO:+0000
TZNAME:UTC
DTSTART:20200101T000000
END:STANDARD
END:VTIMEZONE
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Helsinki:20210929T183000
DTEND;TZID=Europe/Helsinki:20210929T210000
DTSTAMP:20260505T024707
CREATED:20210824T120031Z
LAST-MODIFIED:20210824T120031Z
UID:10235-1632940200-1632949200@www.ifegypte.com
SUMMARY:لقاء خاص مع الفنانة السكندرية مي كُريّم: معرض "البحث عن الهوية" و مناقشة حول روايتها المصورة "القضية٤٣ اللبان".
DESCRIPTION:تتناول اللوحات المعروضة فكرة البحث عن الهوية من خلال توثيق تاريخ مصر من الاعلانات وملصقات الافلام القديمة \nتعبر الكاتبة والفنانة التشكيلية مي كريم عن موهبتها من خلال الرسم والكولاج باستخدام مواد مختلفة من التراث المصري. وتقدم لنا مجموعة مختارة من اللوحات والكوميكس طارحة تساؤلات اجتماعية بين الماضي والحاضر. \n يلي افتتاح المعرض مناقشة القصة المصورة القضية “٤٣“ اللبان والتي تتناول قصة كلا من ريا وسكينة وتاريخ الاسكندرية السياسي والاجتماعي والاقتصادي بداية من ۱٩۰۰ وتأثير الحرب العالمية على المدينة وعلى مصر بأكملها. فاز الكتاب بجائزة مسابقة محمود كحيل كأفضل رواية مصورة لعام ۲۰٢۱ \n يقدم لها الكاتب والشاعر والمترجم عبد الرحيم يوسف قراءة نقدية ويليها جلسة توقيع.
URL:https://www.ifegypte.com/ar/evenement/%d9%84%d9%82%d8%a7%d8%a1-%d8%ae%d8%a7%d8%b5-%d9%85%d8%b9-%d8%a7%d9%84%d9%81%d9%86%d8%a7%d9%86%d8%a9-%d8%a7%d9%84%d8%b3%d9%83%d9%86%d8%af%d8%b1%d9%8a%d8%a9-%d9%85%d9%8a-%d9%83%d9%8f%d8%b1%d9%8a%d9%91/
LOCATION:Institut français d’Alexandrie\, 30 nabi daniel street\, Al Attarin Sharq\, Al Attarin\, Alexandria Governorate
CATEGORIES:الإسكندرية,جميع الفعاليات
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://www.ifegypte.com/wp-content/uploads/2021/08/Mai-Koraiem-e1629810161346.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=UTC:20210926T190000
DTEND;TZID=UTC:20210927T210000
DTSTAMP:20260505T024707
CREATED:20210824T104029Z
LAST-MODIFIED:20210824T104029Z
UID:10227-1632682800-1632776400@www.ifegypte.com
SUMMARY:مسرح يوجين يونسكو : تنظيم مؤسسة انعكاس للفنون
DESCRIPTION:سيتم عرض مسرحيتين للكاتب الفرنسي يوجين يونسكو وهو من ابرز كاتبي اللامعقول في سبتمبر. تقدم لنا مؤسسة انعكاس للفنون عرضين وهما اللوحة والثغرة في إطار البرنامج التدريبي Perform   لفنون الاداء والذي يهدف إلى الترويج والابداع الفني من خلال التدريب المسرحي. \nتجربة مسرحية لا ينبغي تفويتها!
URL:https://www.ifegypte.com/ar/evenement/%d9%85%d8%b3%d8%b1%d8%ad-%d9%8a%d9%88%d8%ac%d9%8a%d9%86-%d9%8a%d9%88%d9%86%d8%b3%d9%83%d9%88-%d8%aa%d9%86%d8%b8%d9%8a%d9%85-%d9%85%d8%a4%d8%b3%d8%b3%d8%a9-%d8%a7%d9%86%d8%b9%d9%83%d8%a7%d8%b3-%d9%84/
LOCATION:A l’auditorium de l’IFE-Alexandrie\, 30 nabi daniel street\, Al Attarin Sharq\, Al Attarin\, Alexandrie\, Egypt
CATEGORIES:الإسكندرية,جميع الفعاليات
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://www.ifegypte.com/wp-content/uploads/2021/08/image.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Helsinki:20210923T190000
DTEND;TZID=Europe/Helsinki:20210923T210000
DTSTAMP:20260505T024707
CREATED:20210824T104153Z
LAST-MODIFIED:20210824T104153Z
UID:10217-1632423600-1632430800@www.ifegypte.com
SUMMARY:عرض مسرحي مستقل: الطريقة المضمونة للتخلص من البقع
DESCRIPTION:تروي المسرحية قصة حب سامة منذ البداية حتى الانفصال ترويها امرأة ثلاثينية تسعى لإيجاد معنى لكل ما مرت به.   \nقصة مثيرة ومأساوية في بعض الأحيان…. \n الكاتبة: رشا عبد المنعم \n المخرج: أحمد علي
URL:https://www.ifegypte.com/ar/evenement/%d8%b9%d8%b1%d8%b6-%d9%85%d8%b3%d8%b1%d8%ad%d9%8a-%d9%85%d8%b3%d8%aa%d9%82%d9%84-%d8%a7%d9%84%d8%b7%d8%b1%d9%8a%d9%82%d8%a9-%d8%a7%d9%84%d9%85%d8%b6%d9%85%d9%88%d9%86%d8%a9-%d9%84%d9%84%d8%aa%d8%ae/
LOCATION:A l’auditorium de l’IFE-Alexandrie\, 30 nabi daniel street\, Al Attarin Sharq\, Al Attarin\, Alexandrie\, Egypt
CATEGORIES:الإسكندرية,جميع الفعاليات
ATTACH;FMTTYPE=image/png:https://www.ifegypte.com/wp-content/uploads/2021/08/The-Guaranteed-Way-to-remove-stains.png
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=UTC:20210917T140000
DTEND;TZID=UTC:20210924T160000
DTSTAMP:20260505T024707
CREATED:20210905T085922Z
LAST-MODIFIED:20210905T085924Z
UID:10395-1631887200-1632499200@www.ifegypte.com
SUMMARY:المختارات الدولية: – نادي القراءة (قصص مصورة وروايات) – لوسيا سالجيرو وكاريداد راجح
DESCRIPTION:من سن 12 سنة بمناسبة صدور “المختارات الدولية”، عن معرض الكتاب والصحافة الشبابية في باريس تدعو مكتبة المنيرة جمهورها من الشباب لحضور سلسة من لقاءات نادي القراءة. نقترح عليكم 8 لقاءات بدءاً من شهر سبتمبر وحتى نهاية نوفمبر لاكتشاف جميع القصص المصورة والروايات من المختارات الدولية.خلال هذه اللقاءات ستقوم لوسيا وكاريداد بعرض كامل لل8 لقاءات وكذلك شرح وتقديم موقع المكتبة الرقمية Culturethèque وعرض للقصص المشاركة في المختارات الدولية ونظام التصويت.سيقوم المشاركين بقراءة لمقتطفات من الأعمال المشاركة.  لوسيا سالجيرو وكاريداد راجح مدرسات في مدرسة القلب المقدس ومتخصصات في القصص المصورة رسم الاشتراك : 150 جنيه
URL:https://www.ifegypte.com/ar/evenement/%d8%a7%d9%84%d9%85%d8%ae%d8%aa%d8%a7%d8%b1%d8%a7%d8%aa-%d8%a7%d9%84%d8%af%d9%88%d9%84%d9%8a%d8%a9-%d9%86%d8%a7%d8%af%d9%8a-%d8%a7%d9%84%d9%82%d8%b1%d8%a7%d8%a1%d8%a9-%d9%82%d8%b5%d8%b5/
LOCATION:مكتبة المعهد الفرنسي بمصر في المنيرة
CATEGORIES:المنيرة,جميع الفعاليات
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://www.ifegypte.com/wp-content/uploads/2021/09/Pepites-12-ans-languille.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=UTC:20210917T100000
DTEND;TZID=UTC:20210924T110000
DTSTAMP:20260505T024707
CREATED:20210905T085659Z
LAST-MODIFIED:20210905T085659Z
UID:10392-1631872800-1632481200@www.ifegypte.com
SUMMARY:المختارات الدولية: ساعة الحكي – سلمى محسن
DESCRIPTION:بمناسبة صدور “المختارات الدولية”، تدعو مكتبة المنيرة جمهورها من الشباب لحضور واكتشاف القصص التي اختيرت أثناء انعقاد معرض الكتاب والصحافة الشبابية في باريس عام 2020. في نهاية الفاعلية التي ستستمر حتى نهاية شهر نوفمبر سيصوت المشاركون لاختيار قصتهم المفضلة. \nالرسوم: 100 جنيه
URL:https://www.ifegypte.com/ar/evenement/%d8%a7%d9%84%d9%85%d8%ae%d8%aa%d8%a7%d8%b1%d8%a7%d8%aa-%d8%a7%d9%84%d8%af%d9%88%d9%84%d9%8a%d8%a9-%d8%b3%d8%a7%d8%b9%d8%a9-%d8%a7%d9%84%d8%ad%d9%83%d9%8a-%d8%b3%d9%84%d9%85%d9%89-%d9%85/
LOCATION:مكتبة المعهد الفرنسي بمصر في المنيرة
CATEGORIES:المنيرة,جميع الفعاليات
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://www.ifegypte.com/wp-content/uploads/2021/09/Pepites-enfantsUn-nom-de-bete-feroce.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Helsinki:20210913T180000
DTEND;TZID=Europe/Helsinki:20210916T210000
DTSTAMP:20260505T024707
CREATED:20210824T094221Z
LAST-MODIFIED:20210912T073443Z
UID:10208-1631556000-1631826000@www.ifegypte.com
SUMMARY:مهرجان الإسكندرية للسينما الفرنكوفونية : الدورة الأولى من ۱۱ إلى ۱٦ سبتمبر ۲۰۲۱
DESCRIPTION:[et_pb_section admin_label=”section”]\n			[et_pb_row admin_label=”row”]\n				[et_pb_column type=”4_4″][et_pb_text admin_label=”Text”] \nتونس “ضيف شرف” الدورة الأولى لمهرجان الإسكندرية للفيلم الفرنكفوني (FAFF) والذي سيُقام جزء من فعالياته بالمعهد الفرنسي بمصر في الاسكندرية في الفترة ما بين من ۱۳ إلى ۱٦ سبتمبر ۲۰۲۱. ويهدف المهرجان إلى إثراء الحركة الفنية والسياحية وتعزيز مفهوم الفرنكفونية من خلال عروض الافلام المتنوعة واستعراض عدة مواهب وتجارب سينمائية \nيمكنك الاطلاع على المزيد من المعلومات حول البرنامج من خلال شبكة التواصل الاجتماعي وموقع المهرجان الرسمي اعتبارًا من ۱۱ سبتمبر ۲۰۲۱.http://www.ffalexandrie.com/?lang=ar  \n  \n[/et_pb_text][/et_pb_column]\n			[/et_pb_row]\n		[/et_pb_section]
URL:https://www.ifegypte.com/ar/evenement/%d9%85%d9%87%d8%b1%d8%ac%d8%a7%d9%86-%d8%a7%d9%84%d8%a5%d8%b3%d9%83%d9%86%d8%af%d8%b1%d9%8a%d8%a9-%d9%84%d9%84%d8%b3%d9%8a%d9%86%d9%85%d8%a7-%d8%a7%d9%84%d9%81%d8%b1%d9%86%d9%83%d9%88%d9%81%d9%88/
LOCATION:A l’auditorium de l’IFE-Alexandrie\, 30 nabi daniel street\, Al Attarin Sharq\, Al Attarin\, Alexandrie\, Egypt
CATEGORIES:الإسكندرية,جميع الفعاليات
ATTACH;FMTTYPE=image/png:https://www.ifegypte.com/wp-content/uploads/2021/08/1.png
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=UTC:20210910T110000
DTEND;TZID=UTC:20210910T130000
DTSTAMP:20260505T024707
CREATED:20210907T100700Z
LAST-MODIFIED:20210907T100900Z
UID:10383-1631271600-1631278800@www.ifegypte.com
SUMMARY:الورشة العلمية – تانيا كلوزوه
DESCRIPTION:[et_pb_section fb_built=”1″ _builder_version=”4.9.2″ _module_preset=”default”][et_pb_row _builder_version=”4.9.2″ _module_preset=”default”][et_pb_column _builder_version=”4.9.2″ _module_preset=”default” type=”4_4″][et_pb_text _builder_version=”4.9.2″ _module_preset=”default” hover_enabled=”0″ sticky_enabled=”0″] \n \nمع عودة أنشطة المكتبة ومن خلال الورشة العلمية الجديدة، سيكتشف الأطفال بمساعدة تاينا تاريخ الرموز السرية وكيف تم اختراعها؟ وكيف تفك شفرتها؟ وكيف تصنع لغتك السرية. كل هذا بين التاريخ والعلوم والرياضيات. \nمن خلال جمعيتها Fais ta science! ، حددت تانيا لنفسها هدف زيادة الوعي العام بالبحث العلمي، لا سيما في البلدان التي قلما تقوم وسائل الاعلام بتغطية اكتشافاتها. وهي تقوم بالتالي بتنسيق عديد من المعارض وورش العمل حول مواضيع علمية مختلفة في إفريقيا من أجل تغيير تصور الجمهور لعمل الباحثين وتتعاون مع العديد من مجلات تبسيط العلوم في فرنسا (ça m’intéresse\, National geographic\, Science et Vie junior\, Le journal du CNRS…) \nالرسوم: 150ج  \nبدءاً من 8 سنواتمدة الورشة 2 ساعة \n[/et_pb_text][/et_pb_column][/et_pb_row][/et_pb_section]
URL:https://www.ifegypte.com/ar/evenement/%d8%a7%d9%84%d9%88%d8%b1%d8%b4%d8%a9-%d8%a7%d9%84%d8%b9%d9%84%d9%85%d9%8a%d8%a9-%d8%aa%d8%a7%d9%86%d9%8a%d8%a7-%d9%83%d9%84%d9%88%d8%b2%d9%88%d9%87-3/
LOCATION:مكتبة المعهد الفرنسي بمصر في المنيرة
CATEGORIES:المنيرة,جميع الفعاليات
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://www.ifegypte.com/wp-content/uploads/2021/09/spy-kids-rebot.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=UTC:20210910T100000
DTEND;TZID=UTC:20210910T110000
DTSTAMP:20260505T024707
CREATED:20210905T084832Z
LAST-MODIFIED:20210905T084834Z
UID:10379-1631268000-1631271600@www.ifegypte.com
SUMMARY:ساعة الحكي – لمياء جودة
DESCRIPTION:لمياء جودة ممثلة وفنانة ومترجمة، تؤدي عروضها مع منصة « حَ رَ كَ » حيث قدمت معها عروض في القاهرة وفي أماكن مرموقة بالخارج.مع بداية اليوم ستأخذنا لمياء جودة في ساعة جديدة للحكي. \nالرسوم: 100 جنيه
URL:https://www.ifegypte.com/ar/evenement/%d8%b3%d8%a7%d8%b9%d8%a9-%d8%a7%d9%84%d8%ad%d9%83%d9%8a-%d9%84%d9%85%d9%8a%d8%a7%d8%a1-%d8%ac%d9%88%d8%af%d8%a9-3/
LOCATION:مكتبة المعهد الفرنسي بمصر في المنيرة
CATEGORIES:المنيرة,جميع الفعاليات
ATTACH;FMTTYPE=image/png:https://www.ifegypte.com/wp-content/uploads/2021/04/translation_edited_edited.png
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Helsinki:20210909T190000
DTEND;TZID=Europe/Helsinki:20210909T210000
DTSTAMP:20260505T024707
CREATED:20210824T091228Z
LAST-MODIFIED:20210824T091228Z
UID:10204-1631214000-1631221200@www.ifegypte.com
SUMMARY:لقاء مع وليد فكري  سلسلة ندوات حول التاريخ: مصر المتوسطية
DESCRIPTION:لطالما كان البحر المتوسط بابًا مفتوحًا بين مصر وحضارات العالم القديم المطلة على أعرق بحاره… فمن خلاله تلاقت مع العالم بالحضارة والتجارة والهجرات وحتى الغزوات والحروب… عن ذلك الدور الهام الذي لعبه البحر المتوسط في حياة صر عبر عصورها المختلفة، وقصص السلام والحرب عبر ذلك المتوسط الكبير… نتحدث.
URL:https://www.ifegypte.com/ar/evenement/%d9%84%d9%82%d8%a7%d8%a1-%d9%85%d8%b9-%d9%88%d9%84%d9%8a%d8%af-%d9%81%d9%83%d8%b1%d9%8a-%d8%b3%d9%84%d8%b3%d9%84%d8%a9-%d9%86%d8%af%d9%88%d8%a7%d8%aa-%d8%ad%d9%88%d9%84-%d8%a7%d9%84%d8%aa%d8%a7%d8%b1/
LOCATION:A l’auditorium de l’IFE-Alexandrie\, 30 nabi daniel street\, Al Attarin Sharq\, Al Attarin\, Alexandrie\, Egypt
CATEGORIES:الإسكندرية,جميع الفعاليات
ATTACH;FMTTYPE=image/png:https://www.ifegypte.com/wp-content/uploads/2021/08/Walid-fikry.png
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;VALUE=DATE:20210901
DTEND;VALUE=DATE:20211104
DTSTAMP:20260505T024707
CREATED:20210905T093501Z
LAST-MODIFIED:20210905T093949Z
UID:10400-1630454400-1635983999@www.ifegypte.com
SUMMARY:برنامج دعم الترجمة | دعوة موجهة إلى الناشرين المصريين
DESCRIPTION:[et_pb_section fb_built=”1″ admin_label=”section” _builder_version=”3.22″][et_pb_row admin_label=”row” _builder_version=”3.25″ background_size=”initial” background_position=”top_left” background_repeat=”repeat”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”3.25″ custom_padding=”|||” custom_padding__hover=”|||”][et_pb_text admin_label=”Text” _builder_version=”3.27.4″ background_size=”initial” background_position=”top_left” background_repeat=”repeat”] \n  \nبرنامج دعم الترجمة\nدعوة موجهة إلى الناشرين المصريين\n \nبرنامج “طه حسين“ الخاص بالمعهد الفرنسي بمصر\nالدعوة مفتوحة من ١ سبتمبر حتى 31 أكتوبر 2021\n \n \nبرنامج دعم الترجمة الخاص بالمركز القومي للكتاب (فرنسا)\nالدعوة مفتوحة من ١ سبتمبر حتى 3 نوفمبر 2021\n  \nيدعو المعهد الفرنسي بمصر الناشرين المصريين إلى تقديم مشاريع ترجمة كتب فرنسية إلى اللغة العربية، وذلك في إطار كل من برنامج طه حسين الخاص به وبرنامج دعم الترجمة الخاص بالمركز القومي للكتاب (فرنسا) \n  \n  \n برنامج “طه حسين“ الخاص بالمعهد الفرنسي بمصر \n  \nيعين برنامج طه حسين الناشرين المصريين على تمويل الترجمة العربية لأعمال فرنسية، بل وتمويل إنتاجها في بعض الحالات (القصص والكتب المصورة المترجمة من الفرنسية). ويعتبر برنامج طه حسين مكملاً لبرنامج المعهد الفرنسي بباريس لدعم النشر – نقل الحقوق. \nوفي 2021، قدم المعهد الفرنسي بمصر إلى عشرة ناشرين مصريين دعماً للترجمة قدره الإجمالي 12877 يورو. كما دعم طلبات الإعانة المقدمة من سبعة ناشرين مصريين إلى المركز القومي للكتاب (فرنسا). \nيدعو المعهد الفرنسي بمصر الناشرين المصريين إلى التواصل مع قسم الكتاب الخاص به من خلال عنوانه الإلكتروني bureaudulivre@ifegypte.com لتقديم مشروعاته إليه. \nوتتلخص معايير اختيار المشاريع في إطار برنامج طه حسين فيما يلي: \n\nجودة العمل المختار وأهميته بالنسبة للفكر والإبداع الفرنسيين المعاصرين. وجدير بالذكر أن الطابع المعاصر للعمل المستهدف يعتبر معياراً هاماً وليس إلزامياً.\nالتزام الناشر المصري بسياسة طويلة الأمد لترجمة المؤلفين الفرانكفونيين ونشرها.\nمرجعية المترجم/ة وجودة عينة الترجمة المطلوبة.\nجودة الملف الإلكتروني ومعايير الطباعة في إطار دعم إنتاج الكتاب المصور المترجم\nالتزام الناشر بالترويج للكتاب وتوزيعه.\n\nويشمل برنامج طه حسين كافة أنواع الكتب ما عدا الكتب المدرسية والتقنية وكتب الإرشادات العملية، إذ يدعم ترجمة الكتب في المجال الروائي ومجال العلوم الإنسانية والقصة المصورة وكتب الأطفال. \nقائمة المستندات المطلوبة: \n\nعقد نقل الحقوق محرراً بالفرنسية أو الإنجليزية وبتوقيع كل من الناشرين الفرنسي والمصري.\nعقد الترجمة الموقع بين الناشر والمترجم موضحاً عدد كلمات الكتاب والتكلفة الكاملة للترجمة بالجنيه المصري أو اليورو.\nنبذة عن المترجم في بضعة أسطر (بالإنجليزية أو الفرنسية) تعرض أهم ما ترجمه ونشره من أعمال.\nمقتطف من الترجمة (يعادل ١٠٪ من الكتاب بحد أقصى ٢٠ صفحة) مصحوب بالنص الأصلي المقابل له.\nوفي حالات طلب إنتاج قصة مصورة مترجمة من الفرنسية (التصميم أو الطباعة)، يلتزم الناشر بتقديم مقتطف من ملف العمل يمثل ١٠٪ من الملف النهائي وأيضاً عرض الأسعار المفصل الصادر عن المطبعة.\nوثيقة تعرض خطة توزيع الكتاب (المكتبات وأماكن البيع والمعارض) والترويج له في الصحافة الإلكترونية والورقية وكل ما إلى ذلك.\n\nمعلومات هامة: \nيدفع المعهد الفرنسي بمصر منحته، في إطار برنامج طه حسين، للناشر المصري بالجنيه المصري فور نشر الكتاب وتقديم صورة من أمر البنك بتحويل مستحقات المترجم إلى حسابه. ولا تتجاوز منحة الترجمة هذه ٨٠٪ من تكاليف الترجمة. \nالجدول الزمني: \n١ سبتمبر: الدعوة إلى تقديم المشاريع. \n31 أكتوبر: آخر موعد لإرسال الملفات إلى المعهد الفرنسي بمصر. \n\nديسمبر: إعلان النتيجة.\n\n  \n برنامج دعم الترجمة الخاص بالمركز القومي للكتاب (فرنسا) \n \nويقدم المركز القومي للكتاب (فرنسا) دعماً مالياً لترجمة الكتب الفرنسية إلى اللغات الأخرى بنسبة 40٪ أو 60٪ من تكاليف الترجمة. وتجتمع لجنة الجهة المانحة ثلاث مرات في السنة. \nوفي 2021، قدم المركز القومي للكتاب (فرنسا) إلى سبعة ناشرين مصريين دعماً للترجمة قدره الإجمالي 18514 يورو. \nويقدم الناشر الفرنسي طلب الحصول على المنحة بالتنسيق مع الناشر المصري والمعهد الفرنسي بمصر. ويتم دفع المنحة بعد نشر الكتاب المعني بها. \n3 نوفمبر٢٠٢١ هو آخر موعد لتقديم طلبات الحصول على المنحة إلى المركز القومي للكتاب (فرنسا)، ليتم فحصه في لجنة فبراير 2022. لذا، يتعين على الناشر المصري إعداد الملف قبل هذا الموعد بشهر لإتاحة الناشر الفرنسي قرصة تقديم الطلب إلى لمركز القومي للكتاب. \nوبغية إنشاء الملف وتقديمه، يرجى التواصل مع قسم الكتاب بالمعهد الفرنسي بمصر. \nللتواصل: bureaudulivre@ifegypte.com \n     Hany.Hanna@ifegypte.com / Nour.ElNogoumy@ifegypte.com \n[/et_pb_text][/et_pb_column][/et_pb_row][/et_pb_section]
URL:https://www.ifegypte.com/ar/evenement/%d8%a8%d8%b1%d9%86%d8%a7%d9%85%d8%ac-%d8%af%d8%b9%d9%85-%d8%a7%d9%84%d8%aa%d8%b1%d8%ac%d9%85%d8%a9-%d8%af%d8%b9%d9%88%d8%a9-%d9%85%d9%88%d8%ac%d9%87%d8%a9-%d8%a5%d9%84%d9%89-%d8%a7%d9%84%d9%86%d8%a7/
CATEGORIES:الإسكندرية,الشيخ زايد,جميع الفعاليات,مصر الجديدة
ATTACH;FMTTYPE=image/png:https://www.ifegypte.com/wp-content/uploads/2021/04/appel-a-candidature.png
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;VALUE=DATE:20210901
DTEND;VALUE=DATE:20211001
DTSTAMP:20260505T024707
CREATED:20210914T102318Z
LAST-MODIFIED:20210914T102318Z
UID:10521-1630454400-1633046399@www.ifegypte.com
SUMMARY:المعهد الفرنسي – سينما مختارة (سينما ألا كارت)  من 1 - 30 سبتمبر 2021 عبر الانترنت
DESCRIPTION:تعود IF Cinéma à la carte في الأول من سبتمبر مع مجموعة من الأفلام اختارتها لكم مجموعة التحرير في مجلة “كراسات السينما” بمناسبة مرور 70 عاماً على صدورها. هذا الشهر أنتم على موعد : “Conte d’été” (1995) d’Éric Rohmer\, “Timbuktu” (2013) d’Abderrahmane Sissako\, “Mes provinciales” (2017) de Jean Paul Civeyrac et “La belle et la belle” (2017) de Sophie \n  \nلمشاهدة الأفلام اضغط هنا: https://ifcinema.institutfrancais.com/fr/streaming/alacarte
URL:https://www.ifegypte.com/ar/evenement/%d8%a7%d9%84%d9%85%d8%b9%d9%87%d8%af-%d8%a7%d9%84%d9%81%d8%b1%d9%86%d8%b3%d9%8a-%d8%b3%d9%8a%d9%86%d9%85%d8%a7-%d9%85%d8%ae%d8%aa%d8%a7%d8%b1%d8%a9-%d8%b3%d9%8a%d9%86%d9%85%d8%a7-%d8%a3-2/
LOCATION:En ligne
CATEGORIES:الإسكندرية,الشيخ زايد,المنيرة,جميع الفعاليات,مصر الجديدة
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://www.ifegypte.com/wp-content/uploads/2021/09/IFCinema-2021-1080x1080-fr.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;VALUE=DATE:20210901
DTEND;VALUE=DATE:20211001
DTSTAMP:20260505T024707
CREATED:20210914T102027Z
LAST-MODIFIED:20210914T102027Z
UID:10515-1630454400-1633046399@www.ifegypte.com
SUMMARY:الموسم الأدبي الجديد 2021
DESCRIPTION:تدعو مكتبة المنيرة محبي القراءة لمتابعة أخبار الموسم الأدبي الجديد لعام 2021 بفضل المجموعة المختارة من أحدث الكتب والمنشورة على موقع المكتبة الالكترونية Culturethèque. \n19 رواية جديدة ستكون متاحة للقراءة عبر المكتبة الالكترونية لأفضل الكتاب ومن ضمنهم أميلي نوتومب ودافيد ديوب وشالوندون سورجي وشريف ماجدالاني و جيوليو ريوكو واخرين…
URL:https://www.ifegypte.com/ar/evenement/%d8%a7%d9%84%d9%85%d9%88%d8%b3%d9%85-%d8%a7%d9%84%d8%a3%d8%af%d8%a8%d9%8a-%d8%a7%d9%84%d8%ac%d8%af%d9%8a%d8%af-2021/
LOCATION:En ligne
CATEGORIES:جميع الفعاليات
ATTACH;FMTTYPE=image/png:https://www.ifegypte.com/wp-content/uploads/2021/09/Culturetheque-banner.png
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=UTC:20210730T110000
DTEND;TZID=UTC:20210730T130000
DTSTAMP:20260505T024707
CREATED:20210713T080303Z
LAST-MODIFIED:20210713T080303Z
UID:9775-1627642800-1627650000@www.ifegypte.com
SUMMARY:الورشة العلمية –  تانيا كلوزوه
DESCRIPTION:بدءاً من 6 سنوات \nمدة الورشة 2 ساعة \nالعب بالحواس \nالبصر والسمع واللمس والتذوق والشم، الكثير من الحواس التي تسمح لنا بفهم العالم من حولنا. ومع ذلك، من السهل جدًا خداعها. خلال هذه الورشة، سيخوض الأطفال تجارب مدهشة. \n  \nمن خلال جمعيتها Fais ta science! ، حددت تانيا لنفسها هدف زيادة الوعي العام بالبحث العلمي، لا سيما في البلدان التي قلما تقوم وسائل الاعلام بتغطية اكتشافاتها. وهي تقوم بالتالي بتنسيق عديد من المعارض وورش العمل حول مواضيع علمية مختلفة في إفريقيا من أجل تغيير تصور الجمهور لعمل الباحثين وتتعاون مع العديد من مجلات تبسيط العلوم في فرنسا (ça m’intéresse\, National geographic\, Science et Vie junior\, Le journal du CNRS…) \n  \nرسم الاشتراك: 150 جنيه \nللاشتراك: medcaire@ifegypte.com \n  \n 
URL:https://www.ifegypte.com/ar/evenement/%d8%a7%d9%84%d9%88%d8%b1%d8%b4%d8%a9-%d8%a7%d9%84%d8%b9%d9%84%d9%85%d9%8a%d8%a9-%d8%aa%d8%a7%d9%86%d9%8a%d8%a7-%d9%83%d9%84%d9%88%d8%b2%d9%88%d9%87-2/
LOCATION:مكتبة المعهد الفرنسي بمصر في المنيرة
CATEGORIES:المنيرة,جميع الفعاليات
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://www.ifegypte.com/wp-content/uploads/2021/07/32f66fbd-f7ad-5bf6-fdcf-f2a7574712da-scaled.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;VALUE=DATE:20210710
DTEND;VALUE=DATE:20210811
DTSTAMP:20260505T024707
CREATED:20210713T080404Z
LAST-MODIFIED:20210713T080404Z
UID:9750-1625875200-1628639999@www.ifegypte.com
SUMMARY:المعهد الفرنسي – سينما مختارة (سينما ألا كارت)
DESCRIPTION:IF Cinéma à la carte تقدم لكم كل شهر مجموعة مختارة من الأفلام لمشاهدتها عبر شبكة الإنترنت. هذا الشهر أنتم على موعد مع أفلام حول التراث: Zazie dans le métro\, Louis Malle\, 1960\, Le Silence de la mer\, Jean-Pierre Melville\, 1949 L‘Assassin habite au 21\, Henri-Georges Clouzot\, 1942\, Cabascabo\, Oumarou Ganda\, 1969 \nاضغط هنا: https://ifcinema.institutfrancais.com/fr/streaming/alacarte \n 
URL:https://www.ifegypte.com/ar/evenement/%d8%a7%d9%84%d9%85%d8%b9%d9%87%d8%af-%d8%a7%d9%84%d9%81%d8%b1%d9%86%d8%b3%d9%8a-%d8%b3%d9%8a%d9%86%d9%85%d8%a7-%d9%85%d8%ae%d8%aa%d8%a7%d8%b1%d8%a9-%d8%b3%d9%8a%d9%86%d9%85%d8%a7-%d8%a3/
LOCATION:En ligne
CATEGORIES:الإسكندرية,الشيخ زايد,المنيرة,جميع الفعاليات,مصر الجديدة
ATTACH;FMTTYPE=image/png:https://www.ifegypte.com/wp-content/uploads/2021/07/IF-Cinema-a-la-carte.png
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=UTC:20210709T100000
DTEND;TZID=UTC:20210716T110000
DTSTAMP:20260505T024707
CREATED:20210713T080632Z
LAST-MODIFIED:20210713T080632Z
UID:9767-1625824800-1626433200@www.ifegypte.com
SUMMARY:ساعة الحكي – سلمى محسن
DESCRIPTION:في صباح كل جمعة، تدعو مكتبة المنيرة جمهورها من الصغار لبدء يومهم بساعة الحكي. ستقرأ عليهم سلمى محسن العديد من القصص التي ستأخذ الأطفال إلى آفاق جديدة ، حيث تتمتع الكلمات بقوة سحرية. \nسلمى محسن مدرسة ومترجمة وممثلة غير محترفة، تقود ورش عمل مسرحية باللغة الفرنسية للأطفال والشباب. \nرسم الاشتراك: 100 جنيه \nللاشتراك: medcaire@ifegypte.com \n 
URL:https://www.ifegypte.com/ar/evenement/%d8%b3%d8%a7%d8%b9%d8%a9-%d8%a7%d9%84%d8%ad%d9%83%d9%8a-%d8%b3%d9%84%d9%85%d9%89-%d9%85%d8%ad%d8%b3%d9%86/
LOCATION:مكتبة المعهد الفرنسي بمصر في المنيرة
CATEGORIES:الإسكندرية,الشيخ زايد,المنيرة,جميع الفعاليات,مصر الجديدة
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://www.ifegypte.com/wp-content/uploads/2021/07/heure-du-conte-pour-les-enfants.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=UTC:20210708T190000
DTEND;TZID=UTC:20210708T200000
DTSTAMP:20260505T024707
CREATED:20210704T124051Z
LAST-MODIFIED:20210704T124212Z
UID:9792-1625770800-1625774400@www.ifegypte.com
SUMMARY:مسرحية "داليدا"
DESCRIPTION:يسلط العمل الضوء على شخصيات ناقمة على اقدارها حيث نجد سام وكارمن وهو يعانون من تذبذب عواطفهم وقلقهم من قسوة الحياة. تنقلب الأحداث ويخبرهم فرانك بقصة اكتشاف الكنز … \nكتابة مسرحية: أحمد غندور \nاخراج: إسلام عبد الجواد
URL:https://www.ifegypte.com/ar/evenement/%d9%85%d8%b3%d8%b1%d8%ad%d9%8a%d8%a9-%d8%af%d8%a7%d9%84%d9%8a%d8%af%d8%a7/
LOCATION:A l’auditorium de l’IFE\, 1 rue Madrasset El Huquq El Frienseya\, Mounira\, Le Caire\, Egypt
CATEGORIES:الإسكندرية,جميع الفعاليات
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://www.ifegypte.com/wp-content/uploads/2021/07/Facebook-Cover-of-Dalida.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;VALUE=DATE:20210701
DTEND;VALUE=DATE:20210801
DTSTAMP:20260505T024707
CREATED:20210713T080456Z
LAST-MODIFIED:20210713T080456Z
UID:9754-1625097600-1627775999@www.ifegypte.com
SUMMARY:الجائزة الأدبية " Porte Dorée 2021"
DESCRIPTION:تمنح جائزة Porte Dorée الأدبية للروايات أو القصص المكتوبة بالفرنسية والتي تتناول موضوع المنفى. \nيفوز بالجائزة عمل من بين عشرات الأعمال التي نشرت خلال العام والتي تم اختيارها من قبل لجنة القراءة. ثم يتم عرضها على لجنة التحكيم لاختيار العمل الفائز. ويشارك المعهد الفرنسي لسنوات عديدة في اختيار هذه الأعمال. \nستجدون النسخة لرقمية لكل الأعمال على:  https://www.culturetheque.com/EGY/prix-porte-doree.aspx
URL:https://www.ifegypte.com/ar/evenement/%d8%a7%d9%84%d8%ac%d8%a7%d8%a6%d8%b2%d8%a9-%d8%a7%d9%84%d8%a3%d8%af%d8%a8%d9%8a%d8%a9-porte-doree-2021/
CATEGORIES:الإسكندرية,الشيخ زايد,المنيرة,جميع الفعاليات,مصر الجديدة
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://www.ifegypte.com/wp-content/uploads/2021/07/prix-litteraire-de-la-porte-doree.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;VALUE=DATE:20210701
DTEND;VALUE=DATE:20210801
DTSTAMP:20260505T024707
CREATED:20210713T080433Z
LAST-MODIFIED:20210713T080441Z
UID:9759-1625097600-1627775999@www.ifegypte.com
SUMMARY:جائزة " Étonnants voyageurs" – المجموعة المختارة 2021
DESCRIPTION:تُمنح جائزة Étonnants Voyageurs لرواية نُشرت خلال العام باللغة الفرنسية تحتفل بأدب السفر والتغيير على غرار مهرجان Etonnants Voyageurs de Saint-Malo الشهير. \nستجدون النسخة الرقمية لقائمة الروايات التي رشحت للجائزة وكذلك الرواية الفائزة Des diables et des saints على موقع المكتبة الرقمية Culturethèque \nhttps://www.culturetheque.com/EGY/doc/DILICOM/9782378802059 \n 
URL:https://www.ifegypte.com/ar/evenement/%d8%ac%d8%a7%d8%a6%d8%b2%d8%a9-etonnants-voyageurs-%d8%a7%d9%84%d9%85%d8%ac%d9%85%d9%88%d8%b9%d8%a9-%d8%a7%d9%84%d9%85%d8%ae%d8%aa%d8%a7%d8%b1%d8%a9-2021/
LOCATION:En ligne
CATEGORIES:الإسكندرية,الشيخ زايد,المنيرة,جميع الفعاليات,مصر الجديدة
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://www.ifegypte.com/wp-content/uploads/2021/07/Prix-litteraires-Etonnants-voyageurs-2.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;VALUE=DATE:20210701
DTEND;VALUE=DATE:20210716
DTSTAMP:20260505T024707
CREATED:20210713T080508Z
LAST-MODIFIED:20210713T080543Z
UID:9747-1625097600-1626393599@www.ifegypte.com
SUMMARY:الدورة 52 من معرض القاهرة الدولي للكتاب
DESCRIPTION:بدءاً من 1 يوليو 2021 – برنامج رقمي عبر شبكة الانترنت \nبمناسبة الدورة 52 لمعرض القاهرة الدولي للكتاب (30 يونيو -15 يوليو 2021)، ندعوكم لإعادة اكتشاف الندوات الأدبية واللقاءات التي قمنا بتنظيمها خلال العام في شكل رقمي! \nستتمكنون من مشاهدة المقابلات التي أجريناها بمناسبة “مهرجان الأدب المباشر” لفيلا جيليه، الذي أقيم في ليون في الفترة من 25 إلى 30 مايو 2021 مع كتاب وشخصيات بارزة في عالم الكتاب المصري (أحمد عوني، أحمد مراد، منصورة عز الدين، داليا شمس، محمد شادي، علاء خالد، كرم يوسف، شعبان يوسف). ستشاهدون أيضاً تسجلات لقاءات  ليلة الأفكار التي أقيمت يوم 28 يناير 2021 مع إيمان مرسال وكارولين بارباري و أنياس دوبوليه، وتيفاني سامويولت و مايليس دو كيرينجال و كريم إبراهيم و أحمد العطار وأسامة هلال. \nأيضاً بعض الندوات التي تم تنظيمها مع Cedej في ديسمبر 2020 ” صناعة المدن المستدامة 4″ حول العلاقة بين العاصمة والمواطنة الحضرية ، بما في ذلك لقاءات ديفيد سيمز وأرميل شوبلين ويحيى شوكت وتيري باكوت وميشيل أجير. \n 
URL:https://www.ifegypte.com/ar/evenement/%d8%a7%d9%84%d8%af%d9%88%d8%b1%d8%a9-52-%d9%85%d9%86-%d9%85%d8%b9%d8%b1%d8%b6-%d8%a7%d9%84%d9%82%d8%a7%d9%87%d8%b1%d8%a9-%d8%a7%d9%84%d8%af%d9%88%d9%84%d9%8a-%d9%84%d9%84%d9%83%d8%aa%d8%a7%d8%a8/
CATEGORIES:الإسكندرية,الشيخ زايد,المنيرة,جميع الفعاليات,مصر الجديدة
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://www.ifegypte.com/wp-content/uploads/2021/07/Foire-du-livre.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=UTC:20210630T180000
DTEND;TZID=UTC:20210630T180000
DTSTAMP:20260505T024707
CREATED:20210530T102333Z
LAST-MODIFIED:20210530T102333Z
UID:9475-1625076000-1625076000@www.ifegypte.com
SUMMARY:المنصة الرقمية (3ème scène)  ، مجموعة من 7 أفلام قصيرة، نسخة فرنسية مصحوبة بترجمة ضوئية للإنجليزية، ساعة و17 ق
DESCRIPTION:تحمل المنصة الرقمية (3ème scène) التي أسست في عام 2015، نظرة متفردة حول عالم أوبرا باريس من خلال أعمال فنانين (مخرجين، فنانين تشكيليين، مصممي رقصات…). تجدون بالبرنامج: ” Les Indes galantes ” إخراج كليمان كوجيتور، ” Fugue ” إخراج تييري تيو نيانج، ” Othello ” إخراج عبد المالك، ” Le Lac perdu ” إخراج كلود لوفيك، ” Sarah Winchester\, opéra fantôme ” إخراج برتران بونيلو، ” A bout portés ” إخراج كليمانس بويزي، ” Vibrato ” إخراج سيبستيان لودنباخ.
URL:https://www.ifegypte.com/ar/evenement/%d8%a7%d9%84%d9%85%d9%86%d8%b5%d8%a9-%d8%a7%d9%84%d8%b1%d9%82%d9%85%d9%8a%d8%a9-3eme-scene-%d8%8c-%d9%85%d8%ac%d9%85%d9%88%d8%b9%d8%a9-%d9%85%d9%86-7-%d8%a3%d9%81%d9%84%d8%a7%d9%85-%d9%82%d8%b5/
CATEGORIES:المنيرة,جميع الفعاليات
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://www.ifegypte.com/wp-content/uploads/2021/05/3eme-scene.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=UTC:20210625T150000
DTEND;TZID=UTC:20210625T160000
DTSTAMP:20260505T024707
CREATED:20210530T075926Z
LAST-MODIFIED:20210530T075926Z
UID:9468-1624633200-1624636800@www.ifegypte.com
SUMMARY:للصغار – أنشطة ترفيهية عبر الإنترنت
DESCRIPTION:تقدم المكتبة أنشطة ترفيهية: ألعاب، رسم، تلوين، وأغاني مستوحاة من الكلمات العشرة للفرانكفونية. \nللتسجيل عبر الإيميل: \nmediatheque.helio@ifegypte.com \n  \nقبل 24 يونيو \nسوف نوافيكم برابط زووم بالإيميل قبل انعقاد الحدث.
URL:https://www.ifegypte.com/ar/evenement/%d9%84%d9%84%d8%b5%d8%ba%d8%a7%d8%b1-%d8%a3%d9%86%d8%b4%d8%b7%d8%a9-%d8%aa%d8%b1%d9%81%d9%8a%d9%87%d9%8a%d8%a9-%d8%b9%d8%a8%d8%b1-%d8%a7%d9%84%d8%a5%d9%86%d8%aa%d8%b1%d9%86%d8%aa/
CATEGORIES:الشيخ زايد,المنيرة,جميع الفعاليات,مصر الجديدة
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://www.ifegypte.com/wp-content/uploads/2021/05/Activites-ludiques-en-ligne.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=UTC:20210624T200000
DTEND;TZID=UTC:20210624T220000
DTSTAMP:20260505T024707
CREATED:20210530T075532Z
LAST-MODIFIED:20210530T075532Z
UID:9462-1624564800-1624572000@www.ifegypte.com
SUMMARY:حفل غنائي في الهواء الطلق مع فرح ديباني
DESCRIPTION:الخميس 24 يونيو، 8 م، فناء دار الأوبرا المصرية \nفي هذه النسخة الجديدة من عيد الموسيقى، يدعم المعهد الفرنسي بمصر دعوة الميزو-سوبرانو فرح ديباني في إطار حفل أوركسترالي في الهواء الطلق بحدائق دار الأوبرا المصرية. داليدا، فيروز، أسمهان ورصيد من الأغاني الكلاسيكية. لا تفوتوا هذا الحدث!
URL:https://www.ifegypte.com/ar/evenement/%d8%ad%d9%81%d9%84-%d8%ba%d9%86%d8%a7%d8%a6%d9%8a-%d9%81%d9%8a-%d8%a7%d9%84%d9%87%d9%88%d8%a7%d8%a1-%d8%a7%d9%84%d8%b7%d9%84%d9%82-%d9%85%d8%b9-%d9%81%d8%b1%d8%ad-%d8%af%d9%8a%d8%a8%d8%a7%d9%86%d9%8a/
CATEGORIES:الشيخ زايد,المنيرة,جميع الفعاليات,مصر الجديدة
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://www.ifegypte.com/wp-content/uploads/2021/05/Concert-lyrique-en-plein-air-avec-Farrah-Dibany.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=UTC:20210623T180000
DTEND;TZID=UTC:20210623T200000
DTSTAMP:20260505T024707
CREATED:20210530T102624Z
LAST-MODIFIED:20210530T102624Z
UID:9481-1624471200-1624478400@www.ifegypte.com
SUMMARY:رقصات الهوراندي ، إخراج جان روش، وثائقي، 1972، نسخة فرنسية، ساعة و12 ق
DESCRIPTION:تدور الأحداث في نيامي. على مدار سبعة أيام تُقام رقصات “هوراندي” وهي رقصات خاصة بالاستحواذ الروحي حيث يجري خلالها اختيار “فرسان العبقرية” الذين سينقلون خطابات الإله في بلاط الكاهن زيما سامبو.
URL:https://www.ifegypte.com/ar/evenement/%d8%b1%d9%82%d8%b5%d8%a7%d8%aa-%d8%a7%d9%84%d9%87%d9%88%d8%b1%d8%a7%d9%86%d8%af%d9%8a-%d8%8c-%d8%a5%d8%ae%d8%b1%d8%a7%d8%ac-%d8%ac%d8%a7%d9%86-%d8%b1%d9%88%d8%b4%d8%8c-%d9%88%d8%ab%d8%a7%d8%a6%d9%82/
CATEGORIES:المنيرة,جميع الفعاليات
ATTACH;FMTTYPE=image/png:https://www.ifegypte.com/wp-content/uploads/2021/05/Cinecima-Horendi.png
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=UTC:20210622T190000
DTEND;TZID=UTC:20210622T203000
DTSTAMP:20260505T024707
CREATED:20210530T075217Z
LAST-MODIFIED:20210530T075217Z
UID:9456-1624388400-1624393800@www.ifegypte.com
SUMMARY:سينما عبر الإنترنت – عرض الفيلم الموسيقي "آنسات روشفور"، إخراج جاك ديمي (1966)
DESCRIPTION:دلفين وسولانج توأمتان في الخامسة والعشرين ربيعا، فاتنتان وتتمتعان بروح طيبة. تقوم دلفين ذات البشرة البيضاء بإلقاء دروس في الرقص، أما سولانج ذات الشعر الأحمر فتقوم بإلقاء الدروس الموسيقية. تعيش الفتاتان في الموسيقى كما تعيش أخريات في أحلامهن حيث تتطلعن للقاء الحب الكبير في نهاية الشارع. وبالفعل وصل منظمو حفلات إلى المدينة وترددوا على البار الذي تديره الأم. يجري الإعداد لسوق كبيرة وها هو بحار حالم يبحث عن فتاته النموذجية. \nالفيلم باللغة الفرنسية. مدته: ساعتان. \nللتسجيل عبر الإيميل: francophiles.helio@ifegypte.com \nأو بالتليفون على رقم: 01229886928 \nسوف نوافيكم برابط زووم بالإيميل قبل انعقاد الحدث.
URL:https://www.ifegypte.com/ar/evenement/%d8%b3%d9%8a%d9%86%d9%85%d8%a7-%d8%b9%d8%a8%d8%b1-%d8%a7%d9%84%d8%a5%d9%86%d8%aa%d8%b1%d9%86%d8%aa-%d8%b9%d8%b1%d8%b6-%d8%a7%d9%84%d9%81%d9%8a%d9%84%d9%85-%d8%a7%d9%84%d9%85%d9%88%d8%b3/
CATEGORIES:الإسكندرية,الشيخ زايد,المنيرة,جميع الفعاليات,مصر الجديدة
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://www.ifegypte.com/wp-content/uploads/2021/05/Projection-Les-demoiselles-de-rochefort.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=UTC:20210622T180000
DTEND;TZID=UTC:20210622T200000
DTSTAMP:20260505T024707
CREATED:20210613T101733Z
LAST-MODIFIED:20210613T101733Z
UID:9576-1624384800-1624392000@www.ifegypte.com
SUMMARY:مذاق الكتب – جيل جوتييه
DESCRIPTION:مناسبة نشر كتابه الأخير، عدو قريب جداً، الذي نشرته Éditions Riveneuve ، 2021 ، يسعدنا أن نرحب بجيل جوتييه. \n \nرواية عدو قريب جداً هي رواية مستوحاة من أحداث حقيقية: دبلوماسي فرنسي، يعمل لصالح Quai d’Orsay، بعد اختطاف طائرة تابعة للخطوط الجوية الفرنسية من قبل إسلاميين جزائريين في عام 1994، يتذكر ما كشفه في اليوم التالي لحرب الاستقلال، في الجنوب الجزائري. فعندما كان يعمل مدرس شاب في المدرسة الثانوية بمدينة سكرة، التقى طالبًا لامعًا أصبح فيما بعد أكثر من صديق قبل أن تنفصل مساراتهما. المعلومات التي تصل إلى طاقم الأزمة في باريس حول هوية الإرهابيين توقظ ذكريات ومخاوف هذا الأستاذ الذي تحول إلى دبلوماسي. \nجيل جوتييه هو مستشار لرئيس معهد العالم العربي (IMA)، جاك لانج، ومترجم علاء الأسواني. عمل دبلوماسياً في جزء كبير من العالم العربي (العراق، الجزائر، مصر، البحرين، لبنان) وسفيراً في اليمن. نشر سيرته الذاتية Entre deux rives، 50 عامًا من الشغف بالعالم العربي في عام 2018. وهو حاليًا عضو في اللجنة العلمية لأيام من التاريخ التابعة لمعهد العالم العربي وكذلك في لجنة تحكيم جائزة Lagardère للأدب العربي. \nيدار اللقاء باللغة الفرنسية ويصاحبه ترجمة الى اللغة العربية.
URL:https://www.ifegypte.com/ar/evenement/%d9%85%d8%b0%d8%a7%d9%82-%d8%a7%d9%84%d9%83%d8%aa%d8%a8-%d8%ac%d9%8a%d9%84-%d8%ac%d9%88%d8%aa%d9%8a%d9%8a%d9%87/
LOCATION:مكتبة المعهد الفرنسي بمصر في المنيرة
CATEGORIES:المنيرة,جميع الفعاليات
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://www.ifegypte.com/wp-content/uploads/2021/06/Un-si-proche-ennemi.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=UTC:20210618T200000
DTEND;TZID=UTC:20210618T210000
DTSTAMP:20260505T024707
CREATED:20210530T122427Z
LAST-MODIFIED:20210616T072034Z
UID:9430-1624046400-1624050000@www.ifegypte.com
SUMMARY:أشعار إفريقيا، إخراج أحمد العطار  - ملغي
DESCRIPTION:يميل هذا العرض إلى الأداء المسرحي عنه إلى التعبيرات الشعرية الأكثر نقاءً. وقد اختار المخرج أحمد العطار نصوصا لأحد عشر شاعرا من سبع دول مختلفة تدعونا إلى السفر حول أنحاء القارة الإفريقية كافة. يقوم تيمور العطار بقراءة الأشعار باللغة الفرنسية مصحوبا بإبداع موسيقي أصيل.
URL:https://www.ifegypte.com/ar/evenement/%d8%a3%d8%b4%d8%b9%d8%a7%d8%b1-%d8%a5%d9%81%d8%b1%d9%8a%d9%82%d9%8a%d8%a7%d8%8c-%d8%a5%d8%ae%d8%b1%d8%a7%d8%ac-%d8%a3%d8%ad%d9%85%d8%af-%d8%a7%d9%84%d8%b9%d8%b7%d8%a7%d8%b1/
LOCATION:مسرح روابط
CATEGORIES:المنيرة,جميع الفعاليات
ATTACH;FMTTYPE=image/png:https://www.ifegypte.com/wp-content/uploads/2021/05/Poesie-dAfriquia.png
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=UTC:20210618T110000
DTEND;TZID=UTC:20210618T130000
DTSTAMP:20260505T024707
CREATED:20210608T101851Z
LAST-MODIFIED:20210608T101858Z
UID:9593-1624014000-1624021200@www.ifegypte.com
SUMMARY:الورشة العلمية – (الخدع البصرية) - تاينا كلوزوه
DESCRIPTION:بدءاً من 8 سنوات \nمدة الورشة 2 ساعة \n \nفي هذه الجلسة من الورشة العلمية، ستشرح Taïna Cluzeau للأطفال كيفية خداع عقولهم باستخدام الأوهام البصرية. سوف تناقش معهم كيف تعمل العين وسيبتكرون الوهم الخاص بهم. \nمن خلال جمعيتها Fais ta science! ، حددت تانيا لنفسها هدف زيادة الوعي العام بالبحث العلمي، لا سيما في البلدان التي قلما تقوم وسائل الاعلام بتغطية اكتشافاتها. وهي تقوم بالتالي بتنسيق عديد من المعارض وورش العمل حول مواضيع علمية مختلفة في إفريقيا من أجل تغيير تصور الجمهور لعمل الباحثين وتتعاون مع العديد من مجلات تبسيط العلوم في فرنسا (ça m’intéresse\, National geographic\, Science et Vie junior\, Le journal du CNRS… \nالرسوم: 150 ج \nللاشتراك: medcaire@ifegypte.com
URL:https://www.ifegypte.com/ar/evenement/%d8%a7%d9%84%d9%88%d8%b1%d8%b4%d8%a9-%d8%a7%d9%84%d8%b9%d9%84%d9%85%d9%8a%d8%a9-%d8%a7%d9%84%d8%ae%d8%af%d8%b9-%d8%a7%d9%84%d8%a8%d8%b5%d8%b1%d9%8a%d8%a9-%d8%aa%d8%a7%d9%8a%d9%86%d8%a7/
LOCATION:مكتبة المعهد الفرنسي بمصر في المنيرة
CATEGORIES:المنيرة,جميع الفعاليات
ATTACH;FMTTYPE=image/png:https://www.ifegypte.com/wp-content/uploads/2021/04/Atelier-scientifique-Taina-Cluzeau-28-mai-VDEF.png
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=UTC:20210618T100000
DTEND;TZID=UTC:20210618T110000
DTSTAMP:20260505T024707
CREATED:20210608T125314Z
LAST-MODIFIED:20210608T125314Z
UID:9599-1624010400-1624014000@www.ifegypte.com
SUMMARY:ساعة الحكي – لمياء جودة
DESCRIPTION:لمياء جودة ممثلة وفنانة ومترجمة، تؤدي عروضها مع منصة « حَ رَ كَ » حيث قدمت معها عروض في القاهرة وفي أماكن مرموقة بالخارج. \nمع بداية اليوم ستأخذنا لمياء جودة في ساعة جديدة للحكي. \nالرسوم: 100 جنيه \nللاشتراك: medcaire@ifegypte.com
URL:https://www.ifegypte.com/ar/evenement/%d8%b3%d8%a7%d8%b9%d8%a9-%d8%a7%d9%84%d8%ad%d9%83%d9%8a-%d9%84%d9%85%d9%8a%d8%a7%d8%a1-%d8%ac%d9%88%d8%af%d8%a9-2/
CATEGORIES:المنيرة,جميع الفعاليات
ATTACH;FMTTYPE=image/png:https://www.ifegypte.com/wp-content/uploads/2021/04/translation_edited_edited.png
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=UTC:20210617T190000
DTEND;TZID=UTC:20210617T200000
DTSTAMP:20260505T024707
CREATED:20210530T074625Z
LAST-MODIFIED:20210530T074738Z
UID:9447-1623956400-1623960000@www.ifegypte.com
SUMMARY:الخميس 17 يونيو، 7 م
DESCRIPTION:مصر الجديدة \nمقهى – نقاش عبر الإنترنت – موسيقى وعلم نفس \nبمناسبة عيد الموسيقى، يسعدنا أن نلتقيكم مجددا عبر الإنترنت لتبادل النقاش حول أثر الموسيقى في حياتنا اليومية، أمزجتنا وانفعالاتنا. \nندعوكم إلى قضاء هذه الأوقات معا والاستماع إلى أغانيكم المفضلة. \nيدير النقاش أوفيلي كيفرو، أستاذة اللغة الفرنسية كلغة أجنبية. \nللتسجيل عبر الإيميل: francophiles.helio@ifegypte.com \nأو بالتليفون على رقم: 01229886928 \nسوف نوافيكم برابط زووم بالإيميل قبل انعقاد الحدث.
URL:https://www.ifegypte.com/ar/evenement/%d8%a7%d9%84%d8%ae%d9%85%d9%8a%d8%b3-17-%d9%8a%d9%88%d9%86%d9%8a%d9%88%d8%8c-7-%d9%85/
CATEGORIES:جميع الفعاليات
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://www.ifegypte.com/wp-content/uploads/2021/05/debat-en-ligne-heliopolis.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;VALUE=DATE:20210616
DTEND;VALUE=DATE:20210617
DTSTAMP:20260505T024707
CREATED:20210530T122915Z
LAST-MODIFIED:20210530T122916Z
UID:9435-1623801600-1623887999@www.ifegypte.com
SUMMARY: عرض فيلم " Chante ton bac d’abord" إخراج دافيد أندريه
DESCRIPTION: عرض فيلم ” Chante ton bac d’abord” إخراج دافيد أندريه، فيلم طويل، 2013، نسخة فرنسية مصحوبة بترجمة ضوئية إلى العربية، ساعة و22 ق \nيروي الفيلم القصة الصاخبة لمجموعة من الأصدقاء من بولوني – سور- مار، وهي المدينة الأكثر تأثرا بالأزمة. بين الأحلام والأوهام، يتأرجح بعض الفتية المنبثقين من الطبقة العمالية أو المتوسطة بين الحقيقة والشعر، الضحك والانفعال من خلال الأغاني. \nالفيلم باللغة الفرنسية. مدته: ساعتان. \nللتسجيل عبر الإيميل: francophiles.helio@ifegypte.com \nأو بالتليفون على رقم: 01229886928 \nسوف نوافيكم برابط زووم بالإيميل قبل انعقاد الحدث.
URL:https://www.ifegypte.com/ar/evenement/%d8%b9%d8%b1%d8%b6-%d9%81%d9%8a%d9%84%d9%85-chante-ton-bac-dabord-%d8%a5%d8%ae%d8%b1%d8%a7%d8%ac-%d8%af%d8%a7%d9%81%d9%8a%d8%af-%d8%a3%d9%86%d8%af%d8%b1%d9%8a%d9%87/
LOCATION:En ligne
CATEGORIES:جميع الفعاليات,مصر الجديدة
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://www.ifegypte.com/wp-content/uploads/2021/05/chant-ton-bac-dabord.jpg
END:VEVENT
END:VCALENDAR