يُعنى قسم التعاون المؤسسي والمجتمع المدني والتراث التابع لإدارة التعاون والنشاط الثقافي التابع بدوره لسفارة فرنسا في مصر بعدد من القطاعات المؤسسية وغير المؤسسية. وفي هذا الإطار، يتمتع القسم بعدد من الأدوات المالية (منح تدريب /دعم مالي/اعتمادات مباشرة) تتيح له التكفل بتبادل الخبرات وتدريب كبار المسئولين المصريين، وتعزيز الأواصر مع المؤسسات والمنظمات غير الحكومية المصرية والفرنسية، ودعم مختلف المشروعات في مجال التراث والآثار، وذلك بالتعاون مع شركاء مصريين وفرنسيين. كما يتم ضمان تبادل الخبرات من خلال دعم القسم لبعثات الخبراء الفرنسيين في مصر ودعوات الوفود المصرية إلى فرنسا.
ويبقى القسم على حوار مع الفاعلين الدوليين، لاسيما وفد الاتحاد الأوروبي، حول مجموعة من المواضيع المختلفة (وبالأخص الحوكمة الديمقراطية والمجتمع المدني والنوع الاجتماعي والتنمية).
ويقوم نشاط القطاع على الثلاثة محاور الأساسية التالية:
