Bourses de Master de l’Ambassade de France en Égypte - Programme Rifaa Al-Tahtawi

Appel à candidatures

Bourses de Master de l’Ambassade de France en Égypte

Programme Rifaa Al-Tahtawi

Année universitaire 2022-2023

 

 Date limite de candidature décalée au 5 mai (à 16h59 heure du Caire)

 

 

CONDITIONS D’ÉLIGIBILITÉ

 

  • Nationalité égyptienne(les doubles nationaux franco-égyptiens ne sont pas éligibles).
  • Projet d’études : candidature en master 2 (deuxième année) dans un établissement d’enseignement supérieur en France.
  • Titulaire d’un diplôme égyptien de l’enseignement supérieur ou d’un diplôme français obtenu en Egypte OU dernière année en cours pour l’obtention du diplôme, qui justifie d’une formation de niveau Bac+4 (au minimum).
  • Niveau d’anglais ET/OU de français, certifications acceptées :
    • DELF, DALF, TCF, IELTS, TOEIC validant un niveau B2 (CERL) minimum
    • OU Baccalauréat français, IGCSE, IB, GRE, GED, SAT, AP
    • OU Attestation de l’université d’origine stipulant que les études ont été poursuivies en anglais et/ou en français

La bourse Tahtawi ne peut pas être attribuée pour des formations en alternance ou à distance.

Important :

La bourse est attribuée pour des formations de Master 2 comprenant obligatoirement des cours en France. Il est possible de continuer à bénéficier de la bourse pendant un stage si ce dernier a un caractère obligatoire, inscrit dans le programme officiel de votre Master 2 et demeure dans la limite de 10 mois après le début de la bourse.

Il n’est pas possible de bénéficier de la bourse uniquement pour effectuer un stage.

La bourse ne couvrira que la durée minimale obligatoire de votre stage (cette durée est stipulée dans le programme de votre formation).

La bourse sera attribuée pour 10 mois maximum au total (formation + stage). Toute prolongation de votre stage sera à vos propres frais.

 

***

 

PRESTATIONS DE LA BOURSE

 

Cette bourse d’études du gouvernement français donne droit à :

  • une allocation mensuelle de 700 euros pour la durée de la formation, au maximum 10 mois stage inclus ;
  • une dispense des droits d’inscription (administratifs et spécifiques) dans les établissements publics dans la limite de 5 000 € ;
  • une aide à la réservation d’un logement en résidence universitaire ;
  • la prise en charge de la couverture sociale et de santé.

 

La bourse ne couvre pas les frais de voyage.

Si vous êtes lauréat, vous ne pourrez pas postuler une deuxième fois pour la bourse. On ne peut avoir la bourse Tahtawi qu’une seule fois.

***

 

CRITÈRES DE SÉLECTION

par ordre d’importance

 

  • Excellence des résultats universitaires;
  • Qualité du projet d’études et professionnel, et cohérence avec les formations antérieures ;
  • Qualité des expériences extra-universitaires (stage, emploi, volontariat, sport, art…) ;
  • Qualité de la présentation, de la mise en page et de la rédaction du dossier de candidature ;
  • Une priorité est donnée aux étudiants effectuant une première expérience de mobilité ;
  • Spécialité d’étude sous-représentée dans l’ensemble des candidatures.

 

ANNULATION DE LA BOURSE

 

L’Ambassade se réserve le droit d’annuler une bourse, même après avoir donné au lauréat son attestation signée, pour les raisons suivantes, entre autres :

  • le lauréat n’est accepté dans aucune des formations auxquelles il a postulé ;
  • visa non accordé par le Consulat de France ou cas de force majeure qui empêche les mobilités ;
  • le lauréat est bénéficiaire d’une autre bourse du gouvernement français ;
  • l’Ambassade remarque qu’une des conditions d’éligibilité citée plus haut n’est finalement pas respectée.

 

***

 

PROCÉDURE DE CANDIDATURE

 Étape n°1 : Postulez à un ou plusieurs programmes de Master 2 en France

 Avant d’envoyer votre dossier de candidature Tahtawi, il est indispensable de postuler à un programme d’études en France de niveau master 2.

 

Deux options sont possibles :

–  via la plateforme « Etudes en France » :

–  directement auprès d’un établissement d’enseignement supérieur.

 

Plus de renseignements :

–  sur le site Campus France Egypte,

–  dans la brochure « étudier en France »

–  en contactant les responsables Campus France Egypte : campusfrance@ifegypte.com

 

Étape n°2 : remplissez le formulaire d’information

Veuillez remplir le formulaire d’information en ligne via le lien suivant :

 

https://forms.gle/NUL4EZyKEnpmAwG47

 

Étape n°3 : préparez et rassemblez les documents

Tous les documents ci-dessous doivent être regroupés en un seul fichier au format pdf. Merci d’utiliser le nom de fichier suivant : Tahtawi2022_NOM_Prénom

  • copie du passeport en cours de validité (page identité)
  • curriculum vitae, maximum 1 page, rédigé en français ou en anglais.
  • lettre de motivation, avec description du projet d’études : maximum 1 page, police Times New Roman taille 11, rédigée dans la même langue que le CV.
  • relevé de note du diplôme de fin d’études secondaires (Thanaweya amma, bac français, autre).
  • copie des relevés de notes de toutes les années universitaires (baccalaureos, licence, bachelor) avec une traduction en français ou en anglais si l’original est en arabe.
  • copie du dernier diplôme obtenu avec une traduction en français ou en anglais si l’original est en arabe.
  • attestation de niveau langue (français ou anglais) acceptées :
    • DELF/DALF/TCF/TEF (français), TOEIC/TOEFL/IELTS (anglais) certifiant un B2 minimum
    • Diplôme du secondaire en français ou en anglais (Bac français, IGCSE, IB, SAT…)
    • Attestation signée de l’université stipulant que les études ont été poursuivies en anglais et/ou en français
  • justificatif de candidature ou acceptation dans un programme de Master 2 en France:
    • Cas n°1 : vous avez postulé via la plateforme Etudes en France
      • Fournir le numéro de dossier études en France (ex : EG20-XXXXX)
    • Cas n°2 : vous avez postulé directement auprès d’un établissement d’enseignement supérieur
      • Fournir l’accusé de réception du dossier de candidature ou l’attestation d’acceptation définitive. En cas d’absence d’attestation, veuillez transmettre tout justificatif de candidature recevable (mail, capture d’écran…).

Étape n°4 : envoi du dossier

Envoyez votre dossier par message électronique à l’adresse suivante en indiquant en objet : Tahtawi 2022 – NOM Prénom

>> bourses@ifegypte.com <<

 

***

RÉSULTATS

Les résultats seront annoncés dans le courant du mois de juin 2022

 

***

 

CONTACTS

Pour toute question concernant votre choix de formation et les procédures de candidatures dans les établissements français, contactez nos espaces Campus France : campusfrance@ifegypte.com

Pour toute question concernant les bourses, écrivez-nous à l’adresse suivante : bourses@ifegypte.com

The French Embassy of Egypt Masters scholarship - Rifaa Al-Tahtawi program

Call for application

Master’s Scholarship Program – Embassy of France in Egypt

Rifaa Al-Tahtawi Program

Academic year 2022 – 2023

 

Application period: March 1st to May 5th, 2022 (at 23:59 Cairo time)

 

CONDITIONS OF ELIGIBILITY

  • Egyptian nationality (French-Egyptian dual nationals are not eligible)
  • Study project: application for a Master 2 program in a higher education institution in France (university, school…).
  • Holder of an Egyptian higher education diploma or a French diploma obtained in Egypt OR last year before graduation, certifying that the candidate has followed undergraduate studies for at least 4 years (Bac+4).
  • Level of English AND / OR French, certifications accepted :
    • DELF, DALF, TCF, IELTS, TOEIC certifying at least a B2 level (CERL)
    • OR French Baccalaureate, IGCSE, IB, GRE, GED, SAT, AP
    • OR Certificate from the candidate university stating that his studies were taught in English and / or French

 

Block release training (work/study program) and distance learning programs are not eligible.

Important :

The scholarship is restricted to students applying for a second year master’s program with courses in France. It is possible to benefit from the scholarship during an internship if the internship is mandatory, included in the official program of your Master 2 and within the 10 months.

It is not possible to benefit from the scholarship for an internship only.

The scholarship covers only the internship mandatory minimal duration as certified in your study program.

The scholarship covers 10 months maximum in total (studies + internship or research). Any extension of the internship period will be at the student own expenses.

 

***

 

SCHOLARSHIP BENEFITS

This French government scholarship includes the following benefits:

  • a monthly stipend of 700 euros for a period of up to 10 months in France (study period and mandatory minimal duration of your internship) ;
  • an exemption from tuition fees if you study in a public higher education institution, up to a maximum of 5000 €;‎
  • access to an accommodation in a student residence (at your expense).‎
  • social and health insurance.

 

The scholarship does not cover the travelling fees.

If you already had a Tahtawi scholarship, you cannot be selected once again. You can only get the Tahtawi scholarship once.

***

SELECTION CRITERIA

in order of importance

 

  • outstanding academic performance (university results and grades) ;
  • quality of the study and professional project, and consistency with previous training;
  • quality of the candidate’s extra-curricular activities (internships, jobs, volunteer work, sports, arts…);
  • quality of the application’s layout and redaction
  • priority is given to students who study abroad for the first time;
  • field of studies under-represented compared to all the other applications fields.

 

SCHOLARSHIP CANCELLATION

 

The Embassy of France reserves the right to cancel a scholarship, even after having given the laureate a signed certificate, for the following reasons, among others:

 

  • the candidate doesn’t get an acceptance from any of the master program to which he applied for ;
  • visa not delivered by the Consulate of France or case of force majeure forbidding student mobility ;
  • the laureate has been granted another scholarship from the French government for the same study program ;
  • the embassy founds out that one of the eligibility conditions is not respected.

 

***

APPLICATION PROCEDURE

Step 1 : apply to one or several Master’s program (2nd year) in France

 

 Before sending your Tahtawi scholarship application, you have to apply to a second year master program (M2) in France.

Two options :

– through “Etudes en France” platform;

– directly from higher education institutions you want to apply to (university, school…).

For more information :

Campus France Egypt website,

– the booklet « Study in France 2022-2023«

– contact the Campus France officers : campusfrance@ifegypt.com

 

Step 2 : complete the information form

Complete the online information form through the following link:

 

https://forms.gle/NUL4EZyKEnpmAwG47

 

Step 3 : prepare and combine the documents

Kindly combine all the following documents into one-file pdf format. Kindly use the following file  name : Tahtawi2022_SURNAME_Name

  • copy of your passport (identity page)
  • curriculum vitae, maximum 1 page, written in English or in French.
  • cover letter, with description of the study project: maximum 1 page, Time news roman font size 12, written in the same language you used for the CV
  • transcript of the high school diploma (Thanaweya amma, French bac, other).
  • copy of all university years transcripts (baccalaureos, licence, bachelor) with a French or an English translation if the originals are in Arabic.
  • copy of the last diploma obtained with a French or an English translation if the original is in Arabic.
  • certificate of language level (French or English) accepted:
  • DELF / DALF / TCF/ TEF (French), TOEIC / TOEFL/ IELTS (English) certifying a B2 level (CERL)
  • OR Secondary Diploma in French or English (French Baccalaureate, IGCSE, IB, IGCSE, IB, GRE, GED, SAT, AP…)
  • OR Written certificate by the university stating that the studies were taught in English or in French
  • proof of application or acceptance in a Master 2 program in France :
  • Option n ° 1: you applied through Etudes en France platform
  • Provide your études en France file number (ex: EG20-XXXXX)
  • Option n ° 2: you applied directly to Higher Education Institutions (university, schools…)
  • Provide the receipt confirmation of your application or the final acceptance certificate. In case you do not have the certificate yet, you can provide any admissible proof of application such as email, screenshot…

Étape n°4 : envoi du dossier

Send your pdf file through e-mail to the following address with object: Tahtawi 2022 – LAST NAME First name

>> bourses@ifegypte.com <<

 

***

 

RESULTS

 

The Embassy of France will announce the results during the month of June 2022.

 

***

CONTACT US

 For any question on your study project and application procedures to a Master 2 program in France, kindly contact our Campus France officers: campusfrance@ifegypte.com

For any question regarding the scholarship program, kindly write to: bourses@ifegypte.com