La coopération juridictionnelle renforce les liens entre magistrats et procureurs égyptiens avec leurs équivalents français à travers des échanges et des formations. Cela couvre les instances judiciaires (Ministère de la justice, Tribunaux et Cours d’appel, la Cour de Cassation, Parquet général), comme les juridictions administratives (Conseil d’Etat).
L’IFE entretient un lien étroit avec l’École Nationale de la Magistrature (ENM), en France et offre douze bourses de stages en France aux magistrats et procureurs égyptiens chaque année :
– une formation initiale (12 mois) et deux formations spécialisées en droit pénal et en droit civil (1 mois pour chaque formation),
– 9 formations courtes (de 3 jours à 2 semaines), sur des thèmes spécialisés comme « la lutte contre la corruption » ou « l’enquête économique et financière », par exemple.

En lien avec le département des cours et des formations de l’IFE, des cours de français juridique sont dispensés aux membres de différentes institutions judiciaires, et une quinzaine de bourses de stages linguistiques, de deux semaines en France, sont offertes aux meilleurs apprenants.

La coopération administrative propose aux hauts fonctionnaires égyptiens des bourses de stage dans la prestigieuse ENA française.

Avec le soutien de bourses de l’IFE, l’ENA accueille des fonctionnaires égyptiens pour :
– un cycle international long (CIL, 14 mois) à destination de fonctionnaires en début de carrière,
– un cycle international de perfectionnement (CIP, 8 mois), pour des fonctionnaires plus expérimentés,
– des formations spécifiques (2 à 3 semaines), sur des thèmes comme « la gestion du projet ».

Le recrutement pour ces formations se fait directement auprès des ministères et institutions
égyptiennes.
D’autre part, un partenariat historique lie l’IFE à l’Institut d’Etudes diplomatiques égyptien, chargé de former les nouveaux attachés diplomatiques, pour leur permettre de bénéficier de formations adaptées à leur besoins et d’une visite d’étude en France.

Le projet de création d’une ENA d’Egypte : projet voulu par le Président de la République égyptienne et a donné lieu à la signature d’un mémorandum d’entente entre l’ENA et la National Training Academy (NTA), qui hébergera la future ENA égyptienne, lors de la visite du Président Macron en Égypte en janvier 2019.
Le fonctionnement pour l’ENAE sera le suivant :
1- Un cycle préparatoire de mise à niveau de sept mois, pour environ 200 jeunes fonctionnaires. Les candidats sont choisis sur concours.
2- Une formation initiale, à l’issue d’un concours respectant des conditions strictes de ‎transparence et d’objectivité, offerte aux cent meilleurs candidats pour une scolarité de 12 mois très fortement orientée sur des travaux pratiques : 6 mois de formation, 6 mois de stage. Les lauréats ont vocation à être affectés à des postes de haut niveau.

La coopération avec la société civile couvre quatre séries d’activités :
– coordination des activités pour célébrer la Journée Internationale des Droits des Femmes, et lancement d’un prix, annuel, de l’égalité entre les femmes et les hommes à destination des ONG égyptiennes. Un Prix de l’Egalité est remis lors de la soirée organisée par l’Institut chaque 8 mars,
– octroi de subventions sur appels à projets à destination des ONG égyptiennes, en vue de la mise en place des projets sur des thèmes touchant les jeunes, l’innovation sociale, ou les questions d’actualité comme la COVID19,
– financement de visites d’étude en France au bénéfice des jeunes journalistes et analystes, comme le programme Bassem SABRY, qui permet aux journalistes de mieux connaître la France et les grands débats qui animent la société française,
– maintien d’un lien avec les ONG françaises et égyptiennes, et mise à leur disposition, sur demande, des salles et de l’auditorium de l’IFE pour l’organisation de leurs ateliers et de conférences sur des thèmes variés.

Pour plus d’information: tech-gouv@ifegypte.com

PROGRAMME D’EXCELLENCE – BOURSES D’ETUDES 2021 POUR RELIGIEUX, FUTURS RELIGIEUX ET ÉTUDIANTS<br />

DESCRIPTIF ET PROCEDURE

Objet du programme:

Ce programme du Ministère de l’Europe et des Affaires étrangères (MEAE) finance des bourses d’études, longues et courtes, dans les matières pertinentes (histoire, sociologie, philosophie, théologie…), en priorité de niveaux master et doctorat, ou de niveau licence selon la qualité des dossiers.

Le programme de bourses d’étude est ouvert à la fois à des religieux ou futurs cadres religieux amenés à exercer des responsabilités au sein d’une institution religieuse et à des étudiants ayant un projet d’études en sciences humaines (histoire, sociologie, philosophie…) lié directement et d’une façon évidente aux sciences religieuses.

 Public concerné : Ces bourses concernent des étudiants :

  • Francophones: Pour les étudiants qui souhaiteraient consacrer une période préparatoire en France afin de se perfectionner en français, la demande de bourse d’études devra être faite avant le départ de l’étudiant. Le financement de cette période préparatoire ne sera pas assuré par le ministère,
  • ressortissants de tous pays, hormis ceux l’Union Européenne et d’Amérique du Nord,
  • toutes les religions sans exclusive sont concernées.
  • les candidatures d’étudiants en cours d’études à l’étranger et n’ayant jamais bénéficié d’une bourse du gouvernement français sont prioritaires par rapport à celles d’étudiants installés en France.
  • Les candidatures féminines sont particulièrement encouragées.

Période de candidature :  du 3 mars 2021 au 3 mai 2021

 

Modalités :

  • La bourse est attribuée pour un cycle d’études (ou pour une partie de celui –ci dans le cas des bourses courtes) par une commission de sélection au Ministère de l’Europe et des Affaires étrangères. Il appartient donc à l’étudiant de prévoir les moyens financiers nécessaires à la poursuite éventuelle de ses études en France au-delà de la période couverte par la bourse.
  • Si le candidat dépend d’une autorité ou d’une communauté religieuse, un engagement de cofinancement de la part de celle-ci constituera un avantage pour ce candidat.
  • Les bourses, gérées par Campus France, sont des allocations aux taux standards retenus pour les différents cycles d’études. Le montant de l’allocation versée pour une bourse d’études de niveau Licence ou Master est de 700 € par mois (taux en vigueur au 1er janvier 2021). Le montant de l’allocation versée pour une bourse d’études de niveau Doctorat est 1415 € par mois (taux en vigueur au 1er janvier 2021).
  • Le voyage A/R ou toute formation linguistique préalable ne sont pas pris en charge dans le cadre de cette bourse.
  • La prise en charge de l’hébergement de l’étudiant par une institution ou une association religieuse doit être mentionnée dans le dossier.

 

Les établissements d’accueil en France

Le panel des cursus et des établissements français susceptibles d’accueillir des boursiers ne se limite pas à la théologie. Les principaux établissements d’accueil ont été au cours de ces dernières années : l’Institut catholique de Paris, le Centre Sèvres-Facultés Jésuites de Paris, l’École pratique des hautes études (EPHE), les facultés de théologie, catholique et protestante, de Strasbourg, le Studium de l’Institut Notre-Dame-de-Vie (Vaucluse) et l’Université catholique de Lyon.

 

Cependant, d’autres établissements ont déjà accueilli des boursiers pour des cursus non confessionnels : l’université de Strasbourg, l’Institut de recherches et d’études sur le monde arabe et musulman (IREMAM) de l’université d’Aix-Marseille, la Sorbonne, l’Institut d’ethnologie méditerranéenne, européenne et comparative d’Aix-Marseille, ou encore l’Ecole française d’Extrême Orient (EFEO) entre autres.

 

En 2021, les candidats peuvent postuler à des bourses longues ou courtes

Bourses longues

Elles couvrent une période d’études allant de 12 à 36 mois pour tout ou partie d’un cycle d’études en France (Master, Doctorat, éventuellement Licence selon la qualité des dossiers).

 

Bourses courtes

Elles couvrent une période d’études de 6 mois et financent prioritairement des séjours en France qui s’inscrivent dans le cadre d’un doctorat, avec ou sans cotutelle, ou d’un post-doctorat. D’autres cycles de formation sont néanmoins susceptibles de bénéficier d’une bourse courte.

 

Pour les bourses longues et les bourses courtes

Les étudiants ou congrégations, devront transmettront les candidatures à l’Ambassade de France en Egypte (service de coopération et d’action culturelle), avant le 3 mai 2021, délai de rigueur, par voie électronique à tech-gouv@ifegypte.com

Mentionner BOURSE RELIGIEUSE puis le NOM DU CANDIDAT dans la barre objet du message

L’annexe 2 « DOSSIER DE BOURSE D’ETUDES POUR RELIGIEUX 2021 » donne la liste des pièces à fournir pour la constitution du dossier.